1
00:00:22,622 --> 00:00:27,491
رستي: عزيزتي دراغوتا المثيرة،
سأتوجه في طريقك
قريبا.

2
00:00:27,727 --> 00:00:31,322
ما زلت لا أصدق
لقد أقنعت أصدقائي
للقيام بفصل دراسي في رومانيا

3
00:00:31,431 --> 00:00:33,524
حتى نتمكن من ذلك
أخيرا نكون معا.

4
00:00:34,000 --> 00:00:36,935
يا رجل،
لا استطيع الانتظار لعقف

5
00:00:37,037 --> 00:00:40,973
وافعل
كل تلك سيئة وقذرة
الأشياء التي كنا نتحدث عنها.

6
00:00:42,075 --> 00:00:46,512
أصدقائي
أعتقد أنك سوف تتحول
أن تكون سمينًا وقبيحًا حقًا،

7
00:00:46,613 --> 00:00:48,774
لكنهم غيورون فقط.

8
00:00:50,050 --> 00:00:52,177
على أية حال،
سوف تجتمع
لهم قريبا جدا،

9
00:00:52,285 --> 00:00:54,446
لذلك ربما ينبغي لي أن أقول
لكم قليلا عنهم.

10
00:00:55,488 --> 00:00:57,080
أولا، لدينا
بيت ووانغ.

11
00:00:57,190 --> 00:00:59,317
إنهم في طريقهم إلى
تجنب التوتر.

12
00:00:59,426 --> 00:01:01,894
الآن
إنهم يكتشفون كيف
للحصول على إمدادات الفصل الدراسي

13
00:01:01,995 --> 00:01:04,486
من الحد من التوتر
خارج البلاد.

14
00:01:04,597 --> 00:01:05,894
هل أنت مستعد؟

15
00:01:11,438 --> 00:01:12,632
أعتقد ذلك.

16
00:01:14,174 --> 00:01:15,368
يا فتى.

17
00:01:16,943 --> 00:01:19,844
ملعون!
القرف المقدس ،
هذا مؤلم!

18
00:01:20,613 --> 00:01:21,841
(زفير)

19
00:01:22,649 --> 00:01:24,674
يا فتى. يا فتى.

20
00:01:24,784 --> 00:01:25,910
(النشيج)

21
00:01:27,387 --> 00:01:28,684
انها في.
حسنا.

22
00:01:28,788 --> 00:01:29,846
تمام.

23
00:01:30,390 --> 00:01:31,448
(آهات)

24
00:01:35,195 --> 00:01:36,492
هل أنت مستعد؟

25
00:01:40,266 --> 00:01:42,063
انها مجرد مثل
يتغوط في الاتجاه المعاكس.

26
00:01:43,136 --> 00:01:44,467
رستي: بيت
صديقة القادمة.

27
00:01:44,571 --> 00:01:46,368
اسمها ليا.
إنها جودي جودي.

28
00:01:46,473 --> 00:01:47,940
لقد فعلت
أخت توأم داني.

29
00:01:48,041 --> 00:01:49,975
إنها تحب الاحتفال.

30
00:01:50,076 --> 00:01:52,271
داني، استيقظ.
داني، استيقظ...

31
00:01:52,378 --> 00:01:53,743
(الارتطام)

32
00:01:55,315 --> 00:01:57,180
رستي: ثم هناك
نيومار ولين.

33
00:01:57,283 --> 00:01:59,012
انها حقا
في لعب الأدوار.

34
00:01:59,119 --> 00:02:02,646
إنه قلق من ذلك
انها قليلا من له
الدوري في قسم الجنس.

35
00:02:02,755 --> 00:02:06,247
نيومار، أنت فقط
خذ جولة منزلية.

36
00:02:07,827 --> 00:02:10,125
(يهمس) مرحبًا، أنت كذلك
من المفترض أن يأتي إلى هنا.

37
00:02:10,230 --> 00:02:11,788
أوه! تمام.

38
00:02:16,903 --> 00:02:18,632
(همس)
رمي الكرة إلى أسفل.

39
00:02:19,806 --> 00:02:20,773
(الهمهمات)

40
00:02:20,874 --> 00:02:21,841
قف!

41
00:02:22,509 --> 00:02:24,409
الآن، قبلني.
أوه نعم.

42
00:02:26,379 --> 00:02:29,007
لين! لين، هل أنت بخير؟

43
00:02:29,115 --> 00:02:31,743
أنا بخير يا عزيزي.
تعال الى هنا!

44
00:02:33,753 --> 00:02:35,482
سأعطيها لك.

45
00:02:35,588 --> 00:02:37,283
نعم أنت على حق.

46
00:02:37,390 --> 00:02:39,085
وأنت تعلم
تلك المشكلة كان لي؟

47
00:02:39,192 --> 00:02:40,682
أنا متأكد تمامًا
لن يحدث مرة أخرى.

48
00:02:40,793 --> 00:02:42,590
هذا عظيم يا عزيزي.

49
00:02:42,695 --> 00:02:45,721
سأعطيك
أفضل ما لديك من أي وقت مضى.

50
00:02:47,167 --> 00:02:48,134
اه أوه!

51
00:02:49,002 --> 00:02:51,300
رستي: ثم هناك برادي.
إنه مهووس تمامًا.

52
00:02:51,404 --> 00:02:52,428
مهلا، ما الأمر يا رجل؟

53
00:02:52,539 --> 00:02:54,131
مهلا، كتابي
وصل أخيرا.

54
00:02:54,240 --> 00:02:57,209
حصلت على هذا الجرو
التاريخ بأكمله
جامعة رزفان فيه.

55
00:02:57,310 --> 00:02:59,835
هل تعرف مدرستنا
هل ستكون في قلعة؟

56
00:02:59,946 --> 00:03:02,039
رستي: زميله في الغرفة
مايك مرتبك قليلاً.

57
00:03:02,148 --> 00:03:04,912
(يصرخ) أنظر
الساقين على هذا الفرخ.

58
00:03:05,018 --> 00:03:08,454
أود الحصول عليها
يركبني لبعض الوقت
إذا فهمت ما أقوله.

59
00:03:09,856 --> 00:03:11,653
هذا رجل، مايك.

60
00:03:11,758 --> 00:03:13,385
ماذا؟ لا، إنه...

61
00:03:14,861 --> 00:03:15,828
لا.

62
00:03:16,663 --> 00:03:17,789
رستي: ثم هناك كليف.

63
00:03:17,897 --> 00:03:20,695
كان من المفترض أن يفعل ذلك
تعال معنا، ولكن أنا لا
تعرف على ما حدث له.

64
00:03:20,900 --> 00:03:23,994
(يتحدث الكانتونية)

65
00:03:24,103 --> 00:03:26,071
مهلا، لقد فهمت، حسنا؟

66
00:03:26,172 --> 00:03:29,005
ماذا تعتقد
أنا سأمزقك؟

67
00:03:29,542 --> 00:03:30,600
(صرير)

68
00:03:30,710 --> 00:03:31,677
(يصرخ)

69
00:03:35,481 --> 00:03:36,641
يبدو أننا حصلنا على صفقة.

70
00:03:36,749 --> 00:03:38,011
(يتحدث الكانتونية)

71
00:03:39,786 --> 00:03:41,981
أريد فقط
التحقق من الجودة.

72
00:03:42,522 --> 00:03:43,648
أيي الحق.

73
00:03:44,891 --> 00:03:47,359
هذا هو بلدي
صاحب أعلى دخل، حسنا؟
اعتني بها.

74
00:03:49,762 --> 00:03:50,922
تمام؟

75
00:03:51,130 --> 00:03:52,358
(صرير)

76
00:03:52,665 --> 00:03:53,859
(انفجار)

77
00:03:54,133 --> 00:03:55,930
(هسهسة الهواء)

78
00:03:56,869 --> 00:03:59,360
(يتحدث الكانتونية)

79
00:03:59,739 --> 00:04:04,733
حسنا، هذا الجميع.
وداعا حتى نلتقي
رومانيا.

80
00:04:05,945 --> 00:04:06,912
(تنهدات)

81
00:04:07,213 --> 00:04:08,180
(صافرة الكمبيوتر)

82
00:04:08,982 --> 00:04:10,449
القرف المقدس!
صدئ؟

83
00:04:10,550 --> 00:04:13,644
دراغوتا،
لقد حصلت على الكاميرا الخاصة بك
للعمل. أستطيع أن أراك.

84
00:04:13,753 --> 00:04:15,550
أستطيع أن أراك أيضا، رستي.

85
00:04:15,655 --> 00:04:17,122
أنت تبدو فقط
مثل صورتك.

86
00:04:17,223 --> 00:04:19,282
أنت تبدو متساويًا
أفضل من لك.

87
00:04:19,392 --> 00:04:21,223
لقد تم العمل بها.

88
00:04:22,729 --> 00:04:25,527
مم، أنت تثيرني.

89
00:04:25,632 --> 00:04:28,157
أوه نعم؟
ما رأيك في هذا؟

90
00:04:28,268 --> 00:04:29,496
أرني المزيد.

91
00:04:29,602 --> 00:04:30,899
أيي الحق.

92
00:04:31,804 --> 00:04:32,828
(دراجوتا يصيح)

93
00:04:32,939 --> 00:04:33,997
(الهدير)

94
00:04:34,107 --> 00:04:36,405
لقد حصلت للتو على مشمع.
أتمنى أن يعجبك

95
00:04:36,509 --> 00:04:39,535
أود أن أغرق بلدي
الأسنان في الأرداف.

96
00:04:39,646 --> 00:04:44,276
حسنا، هذا ليس كذلك
كل هذا مشمع، يا عزيزي.
كيف يتم ذلك بالنسبة لقص الشعر؟

97
00:04:44,384 --> 00:04:46,579
أنت تعذبني.

98
00:04:46,686 --> 00:04:48,711
نعم؟ ماذا تفعل
فكر في هذا؟

99
00:04:48,821 --> 00:04:52,348
كل شيء بالنسبة لك.
كل هذا من أجلك،
الاسكندنافية...

100
00:04:52,458 --> 00:04:53,925
.. هذه هي الغرفة
أن علينا أن...

101
00:04:54,027 --> 00:04:56,928
كيف أريد
هذا القضيب الأمريكي.

102
00:04:57,030 --> 00:04:58,327
(دراجوتا يذمر)

103
00:04:59,999 --> 00:05:01,557
(صراخ)

104
00:05:03,903 --> 00:05:06,098
 � لقد كانت ليلة قديمة مغبرة

105
00:05:06,606 --> 00:05:08,506
 � وأنا
أول من يعترف بذلك

106
00:05:08,608 --> 00:05:09,575
حلو!
حلو!

107
00:05:11,678 --> 00:05:14,272
 � صوت صغير يخبرني

108
00:05:14,380 --> 00:05:17,474
 � أنا حقا يجب أن أبرده

109
00:05:18,918 --> 00:05:20,977
 � أمضغ وجهي

110
00:05:21,087 --> 00:05:25,615
 � الحديث عن هراء مطلق

111
00:05:26,592 --> 00:05:29,527
� السطر الأول ضربني
مثل ركلة في الوجه

112
00:05:29,629 --> 00:05:33,258
 � أعتقد أنه من الأفضل أن أفعل ذلك
واحد آخر فقط في حالة

113
00:05:33,366 --> 00:05:36,301
 � الشيء التالي الذي أعرفه
كان قلبي تحت الهجوم

114
00:05:36,402 --> 00:05:42,739
 � اشتريت تذكرة ذهاب فقط
الى الجحيم

115
00:05:43,343 --> 00:05:44,310
 � والعودة

116
00:05:44,410 --> 00:05:46,537
 � تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة

117
00:05:46,646 --> 00:05:50,878
 � اشتريت تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة

118
00:05:50,983 --> 00:05:53,884
 � تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة

119
00:05:53,986 --> 00:05:58,047
 � اشتريت تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة

120
00:05:58,157 --> 00:06:00,751
 � تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة

121
00:06:00,860 --> 00:06:04,887
 � اشتريت تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة

122
00:06:04,997 --> 00:06:07,989
 � تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة

123
00:06:08,101 --> 00:06:12,470
� اشتريت تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة

124
00:06:12,572 --> 00:06:12,739
 � تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة

125
00:06:12,739 --> 00:06:15,572
 � تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة

126
00:06:15,675 --> 00:06:17,768
 � اشتريت تذكرة ذهاب فقط
إلى الجحيم والعودة � 

127
00:06:17,877 --> 00:06:21,904
لذلك، الفصل 2.
"أصبحت القلعة
مليئة بمصاصي الدماء."

128
00:06:22,014 --> 00:06:23,504
قف، هل فعلت
يقول مصاصي الدماء؟

129
00:06:23,616 --> 00:06:25,709
اعتقدت أنك كنت تقرأ
تاريخ الجامعة.

130
00:06:25,818 --> 00:06:28,013
أنا أكون. "مصاصو الدماء"
هو ما تقوله.

131
00:06:28,121 --> 00:06:30,646
في الواقع، هذا الكتاب
كتبه واحد من
أساتذة المدرسة،

132
00:06:30,757 --> 00:06:32,452
تيودورا فان سلون.

133
00:06:32,558 --> 00:06:35,425
لماذا سيكون لديهم مدرسة
في قلعة قديمة مخيفة على أي حال؟

134
00:06:35,528 --> 00:06:37,655
أيي الحق. لو استطعت
أكمل القراءة هذا...

135
00:06:37,764 --> 00:06:39,026
(تطهير الحلق)

136
00:06:39,332 --> 00:06:43,928
"في العصور المظلمة، كان الجميع يخافون
مصاصو دماء قلعة رازفان.

137
00:06:44,036 --> 00:06:45,060
(تشقق الرعد)

138
00:06:45,171 --> 00:06:47,503
"الزعيم
مخلوقات متعطشة للدماء

139
00:06:47,607 --> 00:06:51,475
"كان مصاص الدماء الذي لا يرحم
الملك المعروف باسم رادو."

140
00:06:53,679 --> 00:06:54,839
مستحيل.

141
00:06:54,947 --> 00:06:57,142
مهلا، رستي، ذلك الرجل
يبدو مثلك تماما.

142
00:06:59,085 --> 00:07:03,545
ماذا؟ أكره أن أقول لك،
لكني أبدو أفضل بكثير
من ندفة الثلج هذه.

143
00:07:04,991 --> 00:07:07,585
لا، أنت حقا تفعل ذلك
تبدو مثله تماما.

144
00:07:08,127 --> 00:07:10,755
لم أكن أعرف
أن مصاصي الدماء الحقيقيين
كانت سمينة وقبيحة جدًا.

145
00:07:10,863 --> 00:07:11,955
(الجميع يضحكون)

146
00:07:12,265 --> 00:07:13,459
(تضحك بسخرية)

147
00:07:13,566 --> 00:07:17,525
نعم؟ حسنًا ، افعل سمينًا وقبيحًا
الرجال لديهم صديقات ذلك
تبدو مثل هذا؟

148
00:07:18,471 --> 00:07:20,405
رائع! انها صديقتك؟

149
00:07:20,506 --> 00:07:21,996
نعم نعم.
دعني أرى.

150
00:07:22,108 --> 00:07:25,043
إنها لا تستطيع الحصول على ما يكفي مني.
لقد مارسنا الجنس مرتين على الأقل
يوم.

151
00:07:25,144 --> 00:07:26,941
كيف تعرفت عليها،
أنت لقيط رائحة كريهة؟

152
00:07:27,046 --> 00:07:29,742
على شبكة الانترنت.
إنها تعيش بشكل صحيح
بواسطة القلعة.

153
00:07:29,849 --> 00:07:33,046
انتظر دقيقة.
كيف مارست الجنس
إذا لم تقابلها بعد؟

154
00:07:33,152 --> 00:07:35,677
مهلا، ما هو كل هذا
الشاشة؟ هل ترى ذلك؟

155
00:07:36,789 --> 00:07:37,847
(يحاكي التدفق)

156
00:07:37,957 --> 00:07:39,049
التوائم: يا!

157
00:07:40,159 --> 00:07:41,387
(صافرة تهب)

158
00:07:41,794 --> 00:07:43,785
الحق AII، يا شباب.
دعني أنهي القصة

159
00:07:43,896 --> 00:07:49,459
"كان حب رادو العظيم
إنسانة تدعى ستيفانيا،
ساحرة شريرة مثله.

160
00:07:51,003 --> 00:07:53,733
"معا،
لقد أرهبوا
الريف,

161
00:07:53,840 --> 00:07:56,741
"الولائم
على الدم
من الأبرياء.

162
00:07:59,846 --> 00:08:03,373
"بينما حب رادو ل
أحضرته الساحرة
القوة,

163
00:08:04,217 --> 00:08:07,311
"كان أيضا له
الضعف الأعظم،

164
00:08:12,391 --> 00:08:16,225
"ضعف
أن فيكتور فان سلون،
صياد مصاصي الدماء الشهير,

165
00:08:16,329 --> 00:08:17,819
"سعى للاستغلال."

166
00:08:28,307 --> 00:08:32,744
ممتاز.
يجب أن تشرق الشمس
خلال ساعتين بالضبط

167
00:08:32,845 --> 00:08:38,647
الآن يا ولدي، حان الوقت
لتنفيذ خطتي العبقرية.

168
00:08:40,186 --> 00:08:41,710
هذه الخطة غبية.

169
00:08:42,388 --> 00:08:44,686
لا يمكنك قتل كل هؤلاء
مصاصي الدماء بنفسك.

170
00:08:44,790 --> 00:08:47,258
بالطبع لا.

171
00:08:47,360 --> 00:08:52,024
سيتم القبض علي،
وعليهم
تجدني مع هذا.

172
00:08:54,333 --> 00:08:59,794
الآن، تذكر أنه يجب عليك
ضع العربة بالضبط
حيث أحدد.

173
00:08:59,906 --> 00:09:01,305
علامة "X"...

174
00:09:03,109 --> 00:09:04,440
"X" يشير إلى المكان.

175
00:09:04,544 --> 00:09:05,636
أنا أعرف.

176
00:09:05,745 --> 00:09:08,714
بالضبط حيث أحدد
لأنه من
أقصى...

177
00:09:08,814 --> 00:09:11,305
أنا أعلم.
"X" يشير إلى المكان.

178
00:09:16,956 --> 00:09:18,184
(صراخ)

179
00:09:18,291 --> 00:09:19,485
(صراخ)

180
00:09:21,861 --> 00:09:23,055
ما هذا؟

181
00:09:23,162 --> 00:09:25,926
لا تلمس ذلك،
أنت ساحرة.

182
00:09:26,198 --> 00:09:30,294
انها ثمينة جدا
لعينيك القذرة.

183
00:09:30,736 --> 00:09:31,703
(زئير)

184
00:09:33,806 --> 00:09:35,273
(الشخير)

185
00:09:36,108 --> 00:09:37,666
(يضحك)

186
00:09:39,078 --> 00:09:40,443
برادي: “في ستيفانيا
الغطرسة,

187
00:09:40,546 --> 00:09:42,980
"لقد سارت بشكل صحيح
في فخ فان سلون،

188
00:09:43,082 --> 00:09:45,380
"لصندوق الموسيقى
كان مسحورا.

189
00:09:45,484 --> 00:09:46,974
(تشغيل الموسيقى)

190
00:09:48,554 --> 00:09:52,251
"روحها
تركت جسدها وكانت
مسجون داخل الصندوق."

191
00:09:59,765 --> 00:10:01,062
رادو: فان سلون!

192
00:10:02,068 --> 00:10:03,592
(فان سلون يضحك)

193
00:10:04,036 --> 00:10:09,770
أنا الأعظم
قاتل مصاصي الدماء
كل منهم!

194
00:10:11,177 --> 00:10:12,235
(جلطات)

195
00:10:12,545 --> 00:10:13,807
(صهيل)

196
00:10:20,186 --> 00:10:21,312
أوه، القرف.

197
00:10:34,100 --> 00:10:36,193
(النشيج)

198
00:10:39,972 --> 00:10:41,963
برادي:
"مثل صندوق الموسيقى
اختفى،

199
00:10:42,074 --> 00:10:45,168
"لقد وضع رادو ستيفانيا
جسده في سردابه السري

200
00:10:45,277 --> 00:10:48,610
"نذر يوما ما
لإحضارها
العودة إلى الحياة.

201
00:10:48,714 --> 00:10:49,874
(رادو يبكي)

202
00:10:49,982 --> 00:10:54,442
"غادر رادو قلعة رازفان
في السعي للتعافي
روح حبه الحقيقي.

203
00:10:55,488 --> 00:10:59,015
"المطاردة
لصندوق الموسيقى
مستمر حتى يومنا هذا."

204
00:11:01,260 --> 00:11:03,023
المتأنق، هذا كل شيء؟
ماذا حدث
إلى مصاص الدماء؟

205
00:11:03,129 --> 00:11:04,221
أليس كذلك؟
لا يزال على قيد الحياة؟

206
00:11:04,330 --> 00:11:06,924
نعم، بيت، بسبب مصاصي الدماء
حقيقية. وأنت تعرف ماذا؟

207
00:11:07,033 --> 00:11:11,231
أراهن على أسلاف فان سلون
ما زالوا يبحثون
لصندوق الموسيقى هذا.

208
00:11:13,005 --> 00:11:15,098
لذلك، نوع من مثل
قصة ليس لها نهاية.

209
00:11:35,227 --> 00:11:36,194
(آهات)

210
00:12:11,397 --> 00:12:13,797
كان يجب أن أحضر
مدفعي الرشاش.

211
00:12:19,338 --> 00:12:21,101
(صراخ)

212
00:12:36,188 --> 00:12:39,851
رادو: رينو، أحضر لي
صندوق الموسيقى. الآن!

213
00:12:41,894 --> 00:12:44,488
(يتحدث الرومانية)

214
00:12:45,131 --> 00:12:47,759
المجوهرات والسحر والأوشحة.

215
00:12:47,867 --> 00:12:50,233
(يتحدث الرومانية)

216
00:12:58,210 --> 00:12:59,575
أوه! وسيم.

217
00:12:59,678 --> 00:13:01,236
(يتحدث الرومانية)

218
00:13:01,747 --> 00:13:04,272
لديك نجوم
في عينيك.

219
00:13:04,717 --> 00:13:06,241
أنت في الحب؟

220
00:13:06,519 --> 00:13:07,645
نعم، في الواقع، أنا كذلك.

221
00:13:07,753 --> 00:13:10,483
ربما المنجد ل
فتاتك المميزة؟

222
00:13:14,627 --> 00:13:16,117
كم ل
صندوق الموسيقى هذا؟

223
00:13:18,497 --> 00:13:21,660
أين هي؟
لقد فقدته. أين هي؟

224
00:13:22,601 --> 00:13:23,898
أين بلدي...

225
00:13:24,003 --> 00:13:25,027
(الهمهمات)

226
00:13:30,709 --> 00:13:33,109
حسنًا. يجب أن يكون كبيرا
علة الرومانية أو شيء من هذا.

227
00:13:34,880 --> 00:13:36,643
مهلا، بيت.
انظر ماذا حصلت.

228
00:13:36,749 --> 00:13:39,309
أوه، السيد وانغ،
يا رجل طيب.

229
00:13:39,418 --> 00:13:41,579
زجاجة شامبو.
حزب.

230
00:13:41,687 --> 00:13:43,848
إذن من يريد أن يرتقي؟

231
00:13:43,956 --> 00:13:45,480
أفعل. هذا الرجل.
من فضلك، شكرا لك.

232
00:13:45,591 --> 00:13:46,558
هل أنتم يا رفاق
تهريب المخدرات؟

233
00:13:46,659 --> 00:13:47,648
(الصمت)

234
00:13:47,760 --> 00:13:49,853
هل تعلمون يا رفاق حتى
ما قوانين المخدرات
موجودون في هذا البلد؟

235
00:13:49,962 --> 00:13:53,420
حبيبتي، حبيبتي، لن يفعل أحد
ننشغل طالما
الجميع يبقى هادئا.

236
00:13:53,532 --> 00:13:55,022
يا رفاق في؟
أوه، أنا في.

237
00:13:55,134 --> 00:13:56,863
أنت تعرف أنني لا أتعاطى المخدرات.

238
00:13:56,969 --> 00:13:58,732
هل ستتوقف عن التمثيل
مثل هذا جودي جودي؟

239
00:13:58,838 --> 00:14:00,100
لقد رأيت أين
لديك وشم.

240
00:14:00,206 --> 00:14:01,969
ليا، هل يمكنك فقط
العيش لمرة واحدة؟

241
00:14:02,074 --> 00:14:05,100
حسنًا، ولماذا لا تفعل ذلك
أقول لأمي أنك تحاول
لجعلني مدمن على المخدرات؟

242
00:14:05,211 --> 00:14:07,304
إنه وعاء. لا يمكنك ذلك
تصبح مدمن، أنت متخلف.

243
00:14:07,413 --> 00:14:09,381
مهلا، لقد وجدت
شيء مجنون للغاية
في سيارة الأمتعة.

244
00:14:09,481 --> 00:14:10,914
السيدات، كما تعلمون
أين تجدنا.

245
00:14:11,016 --> 00:14:12,142
السلام خارجا.

246
00:14:17,156 --> 00:14:18,316
ليا! مرحبًا.

247
00:14:18,424 --> 00:14:19,391
مهلا ، برادي.

248
00:14:19,491 --> 00:14:20,822
هل تصدق
نحن هنا في رومانيا؟

249
00:14:20,926 --> 00:14:22,951
أعني، لقد سمعت أنه
جميلة وكل شيء، ولكن...

250
00:14:23,062 --> 00:14:26,031
أنت تغلق...
آسف، لقد اعترضت طريقك.

251
00:14:27,199 --> 00:14:30,100
تحقق من هذه، المتأنق.
وأتساءل عما إذا كان الناس
في الداخل كلهم عراة.

252
00:14:30,202 --> 00:14:31,191
مذهل.

253
00:14:31,904 --> 00:14:33,804
لا، لا، لا،
لا تفتح ذلك.

254
00:14:33,906 --> 00:14:35,339
ط ط ط. انظر إليهم الثدي.

255
00:14:35,441 --> 00:14:39,810
رائع! هذا هو الحمار غرامة واحدة
فتاة ميتة. دعونا ندخن.

256
00:14:41,714 --> 00:14:43,409
مهلا، رائع.

257
00:14:43,515 --> 00:14:47,178
لذلك، كنت أفكر
العديد من الطرق المختلفة

258
00:14:47,286 --> 00:14:51,245
هذا الرجل
يمكن أن تجعل الفتاة سعيدة
عندما حدث لي هذا.

259
00:14:51,357 --> 00:14:52,984
اشتريت لك هدية.

260
00:14:53,092 --> 00:14:55,720
اوه نيومار
انها جميلة.

261
00:14:56,295 --> 00:14:57,284
(تشغيل الموسيقى)

262
00:14:57,396 --> 00:14:58,693
أنا أحب ذلك.

263
00:15:01,901 --> 00:15:04,426
(رجل يتحدث عن السلطة الفلسطينية)

264
00:15:13,245 --> 00:15:15,304
أنا لا أرى الكلية.

265
00:15:15,414 --> 00:15:18,383
حسنًا، سأسأل واحدًا فقط
من السكان المحليين ودية
حول هذا الموضوع، هاه؟

266
00:15:18,484 --> 00:15:22,443
عفوا يا سيدي؟
نعم. هل يمكنني الحصول على بعض
توجيهات منك؟

267
00:15:22,988 --> 00:15:24,751
أين تريد أن تذهب؟

268
00:15:24,857 --> 00:15:26,984
نحن بحاجة للذهاب إلى
جامعة رزفان.

269
00:15:27,259 --> 00:15:28,851
(كل الصراخ)

270
00:15:35,801 --> 00:15:37,063
ماذا قلت؟

271
00:15:37,169 --> 00:15:38,431
(التزمير)

272
00:15:40,406 --> 00:15:41,964
(يضحك)

273
00:15:47,980 --> 00:15:48,981
(عزف الموسيقى الشعبية)

274
00:15:48,981 --> 00:15:49,709
(عزف الموسيقى الشعبية)

275
00:15:52,584 --> 00:15:55,747
لذلك، عفوا،
السيد سائق الحصان.

276
00:15:55,854 --> 00:15:59,312
لماذا سكان المدينة هكذا
خائف من جامعة رزفان؟

277
00:15:59,425 --> 00:16:00,551
(يطلق الريح)

278
00:16:01,093 --> 00:16:02,390
للأخير
عدة سنوات،

279
00:16:02,494 --> 00:16:06,123
الفتيات لديها
لقد اختفت في
المنطقة المحيطة برازفان.

280
00:16:06,231 --> 00:16:07,198
(يطلق الريح)

281
00:16:07,299 --> 00:16:08,357
مايك: أوه!

282
00:16:08,467 --> 00:16:09,661
انتظر ماذا حدث لهم؟

283
00:16:09,768 --> 00:16:13,761
يقول البعض
يتجول وحش شنيع
أراضي القلعة في الليل،

284
00:16:13,872 --> 00:16:16,397
البحث دائما
للضحية القادمة.

285
00:16:16,976 --> 00:16:18,375
هذا هراء.

286
00:16:18,477 --> 00:16:19,535
صدق أو لا تصدق.

287
00:16:19,645 --> 00:16:22,512
لكنني سأبقى في الداخل
قلعة رازفان في الليل
لو كنت أنت.

288
00:16:22,614 --> 00:16:23,581
(يطلق الريح)

289
00:16:23,682 --> 00:16:25,582
قف، قف، قف.
هل هو خيالي

290
00:16:25,684 --> 00:16:29,381
أم أن ذلك في كل مرة
هناك من يقول "رضوان"...

291
00:16:29,488 --> 00:16:30,750
(يطلق الريح)

292
00:16:30,856 --> 00:16:31,982
(الجميع يصيح)

293
00:16:32,091 --> 00:16:34,218
عرفت ذلك! في كل مرة
أنت تقول "رضوان".

294
00:16:34,326 --> 00:16:35,350
(يطلق الريح)

295
00:16:35,461 --> 00:16:36,450
رازفان!

296
00:16:36,562 --> 00:16:38,029
صدئ، أنا على وشك
للتقيؤ. قف.

297
00:16:38,130 --> 00:16:39,927
مهلا، انتظر.
يا رفاق، أين
بيت ووانغ؟

298
00:16:41,900 --> 00:16:43,367
تم القضاء على المأكولات الخفيفة.

299
00:16:44,103 --> 00:16:45,593
أين ذهب الجميع؟

300
00:16:47,006 --> 00:16:48,473
كان ينبغي لنا أن نسأل
ماذا كانت هذه.

301
00:16:48,574 --> 00:16:49,802
حساسية محلية.

302
00:16:49,908 --> 00:16:52,376
خصية الأغنام
كرات الماعز المحشوة.

303
00:16:53,946 --> 00:16:55,880
نوعين من الكرات، هاه؟

304
00:16:57,149 --> 00:16:58,946
المتأنق، تلك الدراجة
رائع.

305
00:16:59,051 --> 00:17:00,916
منذ ذلك الحين
سقوط
الاتحاد السوفيتي,

306
00:17:01,020 --> 00:17:04,319
هناك شيء واحد
كل الرومانيين لديهم
حلمت بامتلاك.

307
00:17:04,423 --> 00:17:06,414
كم لهؤلاء
الجينز الأزرق الأمريكي؟

308
00:17:08,861 --> 00:17:10,829
 � سيئة للعظم

309
00:17:11,296 --> 00:17:12,991
 � سيئة للعظم

310
00:17:13,699 --> 00:17:17,191
 � سيء، سيء

311
00:17:17,302 --> 00:17:18,599
مهلا يا شباب!

312
00:17:18,704 --> 00:17:20,433
(صرخة)

313
00:17:33,852 --> 00:17:36,116
(تشغيل موسيقى طفولية)

314
00:17:42,094 --> 00:17:44,119
دين فلوكا.
يجب أن تستمع لي.

315
00:17:44,229 --> 00:17:46,197
تيودورا.
يجب أن تغلق
أسفل المدرسة.

316
00:17:46,298 --> 00:17:47,560
إغلاق المدرسة؟

317
00:17:47,666 --> 00:17:49,725
هل لي أن أفترض
هذا لديه شيء
للقيام مع مصاصي الدماء؟

318
00:17:49,835 --> 00:17:51,598
لدي سبب لذلك
أعتقد أن الكونت رادو...

319
00:17:51,703 --> 00:17:53,603
رادو، رادو، رادو!

320
00:17:53,705 --> 00:17:56,697
إنه يعود.
أنا متأكد من ذلك.

321
00:17:56,809 --> 00:18:01,041
البروفيسور فان سلون
لقد كنت أكثر
فهم

322
00:18:01,146 --> 00:18:04,081
بسبب عائلتك
تاريخ طويل مع هذه القلعة.

323
00:18:04,183 --> 00:18:06,811
لكن صبري
يرتدي رقيقة جدا.

324
00:18:09,321 --> 00:18:12,222
أنت تصنع
خطأ كبير.

325
00:18:17,329 --> 00:18:20,230
يبدو قليلا
مختلفة في
كتيب.

326
00:18:24,570 --> 00:18:25,935
(تشقق الرعد)

327
00:18:27,139 --> 00:18:28,299
مهلا، إرم لطيف، المتأنق.

328
00:18:31,910 --> 00:18:35,869
كما ترون،
نحن مشغولون
الإعداد

329
00:18:35,981 --> 00:18:39,473
لأعمالنا السنوية
العودة إلى المدرسة
رقص,

330
00:18:40,919 --> 00:18:43,683
وهو الليل
بعد غد.

331
00:18:43,789 --> 00:18:47,623
ونعم، هو كذلك
كرة تنكرية.

332
00:18:48,760 --> 00:18:49,920
اتبعني.

333
00:18:51,029 --> 00:18:54,123
لم أكن أعرف عن ذلك.
ليس لدي ما أرتديه.

334
00:18:54,233 --> 00:18:57,930
إذا كنت لا ترتدي شيئًا، فأنا لا أرتديه
أعتقد أن أي شخص سوف يشكو.

335
00:18:58,036 --> 00:18:59,333
مرحبًا، أنا مارين.
لين.

336
00:18:59,438 --> 00:19:01,406
نيومار، هل أنت؟
الاستماع إلى هذا حماقة؟

337
00:19:01,507 --> 00:19:02,974
ماذا؟ انها مجرد
التحدث مع رجل آخر.

338
00:19:03,075 --> 00:19:04,235
لا داعي لذلك
تقلق بشأن ذلك.

339
00:19:04,343 --> 00:19:07,403
لم أكن أعرف أمريكا
كان لديه مثل هذه النساء الجميلات.

340
00:19:10,315 --> 00:19:11,577
يوروتراش.

341
00:19:12,284 --> 00:19:12,584
(عواء الذئب)

342
00:19:12,584 --> 00:19:14,211
(عواء الذئب)

343
00:19:16,221 --> 00:19:17,654
(هسهسة البخار)

344
00:19:19,391 --> 00:19:20,551
(الهمهمات)

345
00:19:39,811 --> 00:19:42,746
مرحبا؟ مرحبًا،
هل هناك شخص هنا؟

346
00:19:55,928 --> 00:19:57,225
(صراخ)

347
00:19:57,329 --> 00:19:58,296
(لهث)

348
00:20:00,399 --> 00:20:04,733
أين هو
هذا الأحمق رينو
مع صندوق الموسيقى الخاص بي؟

349
00:20:05,938 --> 00:20:07,462
البشر.

350
00:20:07,573 --> 00:20:10,940
لقد انتظرت
500 سنة لهذا.

351
00:20:11,543 --> 00:20:17,413
ولن أنتظر آخر
قرن للشيطان
القمر ليشرق من جديد .

352
00:20:30,062 --> 00:20:31,825
نيوبي: هل وصلنا بعد؟

353
00:20:31,930 --> 00:20:33,329
رادو: لا.

354
00:20:33,432 --> 00:20:34,763
هل نحن قريبون؟

355
00:20:34,866 --> 00:20:36,197
نعم.

356
00:20:36,301 --> 00:20:38,826
لا بد لي من الذهاب
إلى الحمام.

357
00:20:38,937 --> 00:20:40,302
اسكت!

358
00:20:40,772 --> 00:20:42,296
(قرع الأجراس)

359
00:20:42,908 --> 00:20:44,307
(جميع الثرثرة)

360
00:20:44,409 --> 00:20:45,671
(الجميع يصيح)

361
00:20:47,646 --> 00:20:51,343
مرحبا بكم في القتال
والدفاع عن النفس.

362
00:20:54,253 --> 00:20:55,220
(لهث)

363
00:20:55,320 --> 00:20:56,480
(الناس يصيحون)

364
00:21:02,094 --> 00:21:05,928
هل لدى أي شخص أي
تجربة استخدام
شفرة؟

365
00:21:06,031 --> 00:21:07,089
أوه!

366
00:21:08,200 --> 00:21:09,497
نعم.

367
00:21:09,601 --> 00:21:13,435
أوه، لقد كنت قائدًا مساعدًا لي
فريق المبارزة في المدرسة الثانوية.

368
00:21:14,139 --> 00:21:15,333
دعونا نرى ما تعرفه.

369
00:21:15,440 --> 00:21:16,498
تمام.

370
00:21:18,477 --> 00:21:19,808
هناك.

371
00:21:28,820 --> 00:21:29,878
جيد.

372
00:21:33,659 --> 00:21:37,595
تذكر أيها الصف
أفضل دفاع هو المفاجأة

373
00:21:37,696 --> 00:21:40,460
والهيمنة الكاملة
من خصمك.

374
00:21:41,166 --> 00:21:42,258
(الجميع يصيح)

375
00:21:42,367 --> 00:21:47,031
بمجرد أن يكون لديك خصمك
على الأرض، يمكنك استرداد
حصتك

376
00:21:47,139 --> 00:21:48,868
وأنت مربى ذلك
في قلوبهم!

377
00:21:48,974 --> 00:21:51,442
الآن، من خلال الحصول على
يمكن أن يكون القفص الصدري
صعب,

378
00:21:51,543 --> 00:21:54,341
لذلك سوف تحتاج
بمساعدة مطرقة!

379
00:21:54,446 --> 00:22:00,078
وبالطبع،
كإجراء نهائي
من السلامة، وقطع الرأس.

380
00:22:01,253 --> 00:22:02,584
أسئلة؟

381
00:22:03,488 --> 00:22:05,456
هل نحن نتعلم
لمحاربة مصاصي الدماء؟

382
00:22:05,557 --> 00:22:07,457
(سكوفس)
لا تكن سخيفا.

383
00:22:08,660 --> 00:22:12,653
التالي، سوف نتعلم
ماذا تفعل إذا كان المهاجم الخاص بك

384
00:22:13,465 --> 00:22:15,626
يأتي إليك من التابوت.

385
00:22:15,734 --> 00:22:18,498
يمكنك استرداد
صليبك المقدس!

386
00:22:24,576 --> 00:22:28,205
 � أرى قمرًا سيئًا يرتفع

387
00:22:29,815 --> 00:22:33,649
 � أرى مشكلة في الطريق

388
00:22:35,053 --> 00:22:38,614
 � أرى الزلازل
والبرق

389
00:22:40,492 --> 00:22:44,053
 � أرى أوقاتًا سيئة اليوم

390
00:22:44,162 --> 00:22:46,995
قلعة رازفان.

391
00:22:51,002 --> 00:22:54,233
 � هناك قمر سيء
في الارتفاع � 

392
00:22:56,742 --> 00:22:57,902
(صراخ)

393
00:22:59,745 --> 00:23:01,576
ستيفانيا، حبي.

394
00:23:03,448 --> 00:23:05,416
لقد عدت أخيرا.

395
00:23:06,818 --> 00:23:09,753
يجب أن نحصل على طازجة
الدم للحفل.

396
00:23:10,455 --> 00:23:14,687
أشعر
الصندوق داخل
هذه جدران القلعة

397
00:23:18,497 --> 00:23:21,364
إذن، ما رأيك
من هذا للكرة؟

398
00:23:22,534 --> 00:23:25,298
فقط الخاسرون الجدد
اذهب إلى الكرة.

399
00:23:25,404 --> 00:23:29,500
أوه نعم؟ حسنا، أين تفعل
الأطفال بارد مثلنا تذهب؟

400
00:23:29,608 --> 00:23:31,041
حفلة مصاصي الدماء.

401
00:23:31,143 --> 00:23:32,610
حفلة مصاصي الدماء؟

402
00:23:32,711 --> 00:23:35,805
نحن جميعا نرتدي ملابس مثل
مصاصي الدماء,
لعب الألعاب.

403
00:23:35,914 --> 00:23:38,439
يجب أن يأتي كلاكما. هنا.

404
00:23:39,284 --> 00:23:41,218
فقط لا تدعو
أي الخاسرين.

405
00:23:41,319 --> 00:23:44,254
مهلا، ماذا يحدث؟
ماذا يا رفاق
نتحدث عنه؟

406
00:23:44,356 --> 00:23:45,380
لا شئ.

407
00:23:50,095 --> 00:23:51,289
حصلت على ثلاثة أزواج.

408
00:23:51,396 --> 00:23:52,590
حصلت على اثنين.
حلو.

409
00:23:52,764 --> 00:23:54,391
(طرق الباب)
يو.

410
00:23:54,499 --> 00:23:55,488
يا.

411
00:23:55,600 --> 00:23:57,090
مهلا يا صديقي.
هل يمكنني الدخول؟

412
00:23:57,202 --> 00:23:58,430
نعم.

413
00:23:58,537 --> 00:24:00,334
أحذية جميلة.
شكرا يا رجل.

414
00:24:00,439 --> 00:24:03,306
الاستعداد ل
الموعد الكبير، هاه؟

415
00:24:03,408 --> 00:24:04,705
أوه نعم.

416
00:24:04,810 --> 00:24:09,338
وبعد حوالي ساعة من الآن،
سوف أمارس الجنس مع
شخص حي حقيقي

417
00:24:10,115 --> 00:24:11,082
رائع.

418
00:24:12,350 --> 00:24:13,715
مهلا، رستي.

419
00:24:14,519 --> 00:24:18,182
أنت تعرف
ذلك الرجل الذي كان لين
التحدث معه في الجولة...

420
00:24:18,290 --> 00:24:20,724
كما تعلمون، ليس لدي
أي شيء يدعو للقلق.

421
00:24:20,826 --> 00:24:23,693
أعني أنها لن تفعل ذلك
تخونني، أليس كذلك؟

422
00:24:24,029 --> 00:24:26,691
ليس إلا إذا كنت أعرج
في الكيس. أنت؟

423
00:24:26,798 --> 00:24:28,095
كيف سمعت عن ذلك؟

424
00:24:28,200 --> 00:24:30,168
ياصاحبي تمام
العالم يعرف.

425
00:24:30,268 --> 00:24:32,099
حسنا، ماذا علي أن أفعل؟

426
00:24:32,204 --> 00:24:35,071
عليك فقط أن تكون
عظيم جدا في الكيس

427
00:24:35,173 --> 00:24:38,142
أنها تنسى أن أي
رجل آخر ضخها من أي وقت مضى.

428
00:24:38,243 --> 00:24:40,609
أنت تعرف؟ أعني،
في بعض الأحيان الكتاكيت،

429
00:24:40,712 --> 00:24:43,146
إنهم لا يحبون هذا دائمًا
طوال الوقت، هل تعلم؟

430
00:24:43,248 --> 00:24:46,217
في بعض الأحيان يحلو لهم
القليل من ذلك،
هل تعرف ماذا أعني؟

431
00:24:46,318 --> 00:24:47,717
هنا، انظر.

432
00:24:49,654 --> 00:24:52,282
حصلت على شيء بالنسبة لك.
المخطوطة المثيرة.

433
00:24:52,390 --> 00:24:54,551
كلاسيكي. مكتوب
مثل 1000 سنة مضت.

434
00:24:54,659 --> 00:24:58,026
يجعل كاما سوترا تبدو وكأنها
ملاحظات سجن مارثا ستيوارت.

435
00:24:58,430 --> 00:25:01,024
أوه! أنت تعرف
ماذا حصلت؟

436
00:25:02,434 --> 00:25:06,871
هذه الكتب المصورة المثيرة
الذي كنت أعمل فيه
بالتزامن مع مذكراتي.

437
00:25:06,972 --> 00:25:07,939
(تنهدات)

438
00:25:10,742 --> 00:25:12,733
"غير خاضعة للرقابة والخام"؟

439
00:25:13,211 --> 00:25:14,200
ماذا؟

440
00:25:14,312 --> 00:25:16,303
أتعلم؟
الكتاب سوف يفعل لك.

441
00:25:17,749 --> 00:25:19,046
لا أعرف عن هذا.

442
00:25:19,150 --> 00:25:22,244
خذ رمز Codex Eroticon.
لو سمحت.

443
00:25:23,588 --> 00:25:27,251
هناك أسطورة
الذي يحيط بهذا
تومي مقدس، نيومار.

444
00:25:27,826 --> 00:25:32,786
يقولون ذلك
التحركات الواردة
في الداخل قوية جدا

445
00:25:33,331 --> 00:25:36,027
ما تستطيع
ضربة حرفيا
عقل كتكوت،

446
00:25:36,134 --> 00:25:39,001
تحويلها إلى بعض
نوع من الحورية الهائجة.

447
00:25:39,704 --> 00:25:40,762
هل هذا صحيح؟

448
00:25:40,872 --> 00:25:43,602
حسنا، هذا ما
قال لي توني
في توات الرامة،

449
00:25:43,708 --> 00:25:45,869
وسوف يفعل
لا تكذب علي أبدا.

450
00:25:48,013 --> 00:25:49,139
شكرًا.

451
00:25:49,247 --> 00:25:50,874
ما هي أفضل الأصدقاء ل؟

452
00:25:51,950 --> 00:25:53,747
لذلك، يجتمع الرجال
كلانا في الفناء؟

453
00:25:53,852 --> 00:25:55,217
نعم. كم تبعد المدينة؟

454
00:25:55,887 --> 00:25:57,320
(الفتيات الثرثرة)

455
00:25:57,422 --> 00:25:58,889
(الشخير)

456
00:25:59,925 --> 00:26:02,416
إذن، أنت وبيت،
أنت لست مثل،
خطيرة للغاية أو أي شيء.

457
00:26:02,527 --> 00:26:03,721
ربما ستفعل
انفصل عنه، أليس كذلك؟

458
00:26:03,828 --> 00:26:05,352
رقم لماذا
تقول ذلك؟

459
00:26:05,463 --> 00:26:07,590
لأنكم يا رفاق
مختلفة تمامًا.

460
00:26:07,699 --> 00:26:09,826
يعني انت قلتها بنفسك
ليس لديك الكثير من القواسم المشتركة.

461
00:26:09,935 --> 00:26:12,130
لقد كنا فقط
التعارف لمدة شهر.

462
00:26:12,237 --> 00:26:14,364
وأنا حقا أعتقد
أستطيع أن أجعله يتوقف
الحفلات.

463
00:26:14,472 --> 00:26:15,769
بالإضافة إلى أنه لطيف جدًا.

464
00:26:15,874 --> 00:26:16,966
أنت على حق.
إنه لطيف.

465
00:26:17,075 --> 00:26:18,303
نعم.
انه لطيف.

466
00:26:18,410 --> 00:26:19,877
(الصياح)

467
00:26:20,478 --> 00:26:25,177
سيداتي! من هو مستعد
للذهاب إلى المدينة
وقضاء بعض الجينز؟

468
00:26:25,283 --> 00:26:27,774
لدي قائمة كاملة
من الأشياء الممتعة للقيام بها.

469
00:26:27,886 --> 00:26:30,616
هناك معرض فني
وأداء الباليه.

470
00:26:30,722 --> 00:26:31,689
الباليه؟

471
00:26:31,790 --> 00:26:33,018
وانغ، وهنا فكرة.

472
00:26:33,124 --> 00:26:36,355
دعنا نذهب إلى المدينة
ويضيع بشدة.

473
00:26:36,461 --> 00:26:39,021
أنا لا أفعل ذلك
أريد أن أضيع بشدة.
أريد أن أتناول بعض الثقافة.

474
00:26:39,130 --> 00:26:40,097
(تنهدات)

475
00:26:40,966 --> 00:26:45,232
الطبقة؟ من يريد الدخول
المدينة والحصول على يضيع بشدة؟

476
00:26:45,337 --> 00:26:46,861
أفعل.

477
00:26:46,972 --> 00:26:48,337
أنت تحب الفن، داني.

478
00:26:48,440 --> 00:26:49,566
ليا، أطلق سراحك. تعال.

479
00:26:49,674 --> 00:26:50,641
تعال.

480
00:26:50,742 --> 00:26:52,505
لا، لا أريد
تذهب تضيع.

481
00:26:52,611 --> 00:26:54,738
أنت تعرف ماذا،
يا رفاق تذهب و
استمتع بـ "المتعة".

482
00:26:54,846 --> 00:26:56,074
لن أنتظر.
أيي الحق.

483
00:26:56,181 --> 00:26:57,739
ليا، هيا. ليا.

484
00:26:57,849 --> 00:26:59,214
قفز على. هيا داني.

485
00:27:00,218 --> 00:27:01,515
يعيش لركوب!

486
00:27:01,620 --> 00:27:02,587
(عفوا)

487
00:27:04,289 --> 00:27:05,551
دعونا نفعل هذا.

488
00:27:05,657 --> 00:27:06,681
(عفوا)

489
00:27:07,192 --> 00:27:08,318
(وانغ يضحك)

490
00:27:15,867 --> 00:27:16,834
(زئير)

491
00:27:16,935 --> 00:27:17,924
(صراخ)

492
00:27:18,970 --> 00:27:21,063
(يضحك) حان وقت ارتداء الجينز!

493
00:27:22,707 --> 00:27:25,267
السنجاب، حصلت على شيء.

494
00:27:25,377 --> 00:27:26,844
هدية أخرى لي؟

495
00:27:26,945 --> 00:27:29,311
لا، هدية لنا.

496
00:27:29,814 --> 00:27:30,781
أوه!

497
00:27:35,387 --> 00:27:36,854
(تشغيل الموسيقى)

498
00:27:49,034 --> 00:27:50,501
صندوق الموسيقى.

499
00:27:55,273 --> 00:27:56,240
(لهث)

500
00:27:56,341 --> 00:27:57,399
(صرخة)

501
00:27:57,509 --> 00:27:59,033
(صراخ)

502
00:27:59,678 --> 00:28:01,873
(الهمهمات)

503
00:28:02,914 --> 00:28:06,315
ليس لديك أي فكرة
مدى قربك
تعال إلى الشر المحض!

504
00:28:06,918 --> 00:28:08,909
أين حصلت
صندوق الموسيقى هذا؟

505
00:28:09,554 --> 00:28:11,283
من والدتي.

506
00:28:12,323 --> 00:28:15,520
أعطتها والدتها
لها في يوم زفافها.

507
00:28:16,327 --> 00:28:20,263
وأعطتني والدتي
قبل أن تنزلق
في غيبوبة.

508
00:28:20,965 --> 00:28:22,728
أنا آسف لذلك.

509
00:28:27,072 --> 00:28:28,630
لا تخبر أحدا.

510
00:28:31,476 --> 00:28:33,034
(نيومار ولين يصرخان)

511
00:28:41,219 --> 00:28:42,516
نيومار: حسنًا.

512
00:28:44,322 --> 00:28:46,153
(نيومار يتنهد)

513
00:28:46,825 --> 00:28:49,623
هذا مثل القراءة
تعليمات ايكيا.

514
00:28:49,728 --> 00:28:53,129
لذا، ساقك تذهب هنا.

515
00:28:53,832 --> 00:28:55,094
لين: مثل هذا؟
نعم نعم.

516
00:28:55,200 --> 00:28:57,100
وذراعي تذهب هنا.

517
00:28:58,336 --> 00:28:59,667
لمن هذه اليد؟

518
00:28:59,771 --> 00:29:01,534
أوه! ليس هكذا!

519
00:29:03,842 --> 00:29:05,537
(كلاهما يئن)

520
00:29:06,344 --> 00:29:07,709
نيومار.

521
00:29:10,482 --> 00:29:11,779
(لين تصرخ)

522
00:29:14,786 --> 00:29:16,083
(نيومار يضحك)

523
00:29:17,422 --> 00:29:19,185
مرحبا يا لطيف.
أهلاً.

524
00:29:19,290 --> 00:29:23,454
أنا نيوبي،
وهؤلاء هم أصدقائي،
ميرا وآشا.

525
00:29:23,561 --> 00:29:24,823
مرحبًا.
مرحبًا.

526
00:29:24,929 --> 00:29:27,830
تعال إلى غرفتنا.
نحن نقيم حفلة.

527
00:29:28,900 --> 00:29:30,333
أيها السيدات الصوت
ودية للغاية.

528
00:29:30,435 --> 00:29:31,402
نعم.

529
00:29:33,271 --> 00:29:34,329
يأتي.

530
00:29:34,539 --> 00:29:36,564
(تشغيل الموسيقى المبهجة)

531
00:29:40,545 --> 00:29:42,740
(مارين تصرخ)

532
00:29:44,916 --> 00:29:46,816
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

533
00:29:53,057 --> 00:29:56,288
رستي: لماذا، نعم،
دراغوتا، أنا... دراغوتا.

534
00:29:56,394 --> 00:29:59,852
دراغوتا. مثل البيتزا.

535
00:29:59,964 --> 00:30:03,764
نعم، سأساعدك
إزالة هذا اللباس
الآن.

536
00:30:03,935 --> 00:30:04,902
أوه!

537
00:30:07,372 --> 00:30:09,340
نعم، هناك تلك الشجرة الكبيرة.

538
00:30:09,440 --> 00:30:12,238
لماذا نعم. سوف أمارس الجنس
معك شخصيا الآن.

539
00:30:12,544 --> 00:30:13,511
زوج من الجينز!

540
00:30:13,611 --> 00:30:15,238
أتمنى لكم وقتا طيبا يا أطفال.

541
00:30:16,714 --> 00:30:17,681
(يضحك)

542
00:30:19,184 --> 00:30:21,175
� أيها الثديان، أنت تعلم أنني أريد ذلك

543
00:30:21,286 --> 00:30:22,810
 � يا فتاة، أليس كذلك؟
اسمحوا لي أن أتطرق إليها

544
00:30:22,921 --> 00:30:25,014
 � الثديين، ضعيهما في وجهي

545
00:30:25,123 --> 00:30:27,318
 � انقلهم إلى الجهير � 

546
00:30:28,126 --> 00:30:29,593
منزل سخيف.

547
00:30:32,664 --> 00:30:33,824
(رنين جرس الباب)

548
00:30:44,108 --> 00:30:46,042
نعم؟

549
00:30:47,145 --> 00:30:49,670
دين فلوكا؟ يا رجل.

550
00:30:50,582 --> 00:30:51,947
أعتقد أنني حصلت
المنزل الخطأ.

551
00:30:52,050 --> 00:30:53,711
أنا أبحث عن هذا
فرخ اسمه دراغوتا.

552
00:30:53,818 --> 00:30:59,313
يجب أن تكون روسكي،
صديقها الكمبيوتر.
دراغوتا هي ابنتي.

553
00:30:59,891 --> 00:31:01,984
تعال مباشرة.

554
00:31:02,093 --> 00:31:03,617
أيي الحق.

555
00:31:03,728 --> 00:31:05,195
(تشغيل موسيقى الأوبرا)

556
00:31:07,699 --> 00:31:11,226
دراغوتا،
صديقها الخاص بك هنا.

557
00:31:15,573 --> 00:31:16,665
صدئ؟

558
00:31:28,186 --> 00:31:32,179
صدئ، وأخيرا نحن
يجتمعون في الجسد.

559
00:31:32,290 --> 00:31:35,748
حب الشباب,
إنه شيء جميل.

560
00:31:35,860 --> 00:31:39,421
الأب، أنا سعيد جدا.
إنه مثالي.

561
00:31:39,530 --> 00:31:44,058
رجبي، تعال معي.
فقط القليل من الدردشة
بيننا رجال.

562
00:31:45,103 --> 00:31:47,071
نراكم بعد قليل،
com.smoochiekins.

563
00:31:47,372 --> 00:31:50,864
أحب أن أجمع
تعذيب تشوتشكس.

564
00:31:51,442 --> 00:31:55,902
وأنا أحتفظ بهم جميعا
في نظام العمل السليم.

565
00:31:57,415 --> 00:31:58,541
اه!

566
00:31:59,684 --> 00:32:02,118
العذراء الحديدية.

567
00:32:02,553 --> 00:32:03,520
(الهمهمات)

568
00:32:04,022 --> 00:32:05,512
(يصرخ)

569
00:32:07,125 --> 00:32:10,356
قل لماذا لا تفعل ذلك
خطوة إلى هنا؟

570
00:32:10,461 --> 00:32:12,520
لأنها مليئة بالمسامير؟

571
00:32:18,803 --> 00:32:20,202
لقد عدت.

572
00:32:20,305 --> 00:32:22,466
(ضحكة مكتومة) أوه!

573
00:32:22,573 --> 00:32:27,510
أعتقد الآن
لقد تعلمت
درس مهم

574
00:32:27,612 --> 00:32:30,581
حول لا
واقفا
ابنتي؟

575
00:32:30,682 --> 00:32:31,706
نعم.

576
00:32:31,816 --> 00:32:32,805
أوه!

577
00:32:32,917 --> 00:32:35,977
هذا هو دراغوتا
صديقها الجديد، روسبي.

578
00:32:40,358 --> 00:32:41,347
شكرًا لك!

579
00:32:41,826 --> 00:32:43,418
(هدير الرعد)

580
00:32:44,462 --> 00:32:45,588
تا دا.

581
00:32:46,431 --> 00:32:48,160
لقد انتهيت تقريبًا
مع التعديلات.

582
00:32:48,266 --> 00:32:49,665
ماذا تعتقد؟

583
00:32:49,767 --> 00:32:51,200
أعتقد أنها تبدو رائعة.

584
00:32:51,302 --> 00:32:53,770
لا أنظر
مثير والشر؟

585
00:32:53,871 --> 00:32:55,065
(الهدير)

586
00:32:55,173 --> 00:32:56,162
آه!

587
00:32:56,274 --> 00:32:57,263
همم؟

588
00:32:57,375 --> 00:32:59,536
أوه، لقد وخزت
إصبعي على دبوس.

589
00:32:59,644 --> 00:33:01,339
(تشغيل الموسيقى)

590
00:33:12,824 --> 00:33:14,018
(بصوت ستيفانيا)
ماذا حدث؟

591
00:33:15,460 --> 00:33:18,793
ستيفانيا.
لقد عادت.

592
00:33:27,271 --> 00:33:28,499
(الشخير)

593
00:33:29,974 --> 00:33:31,703
(بصوت ستيفانيا)
هذا ليس جسدي.

594
00:33:32,677 --> 00:33:34,304
ما هذا يا عزيزي؟

595
00:33:36,114 --> 00:33:39,083
لقد كنت محاصرا في هذا.

596
00:33:40,351 --> 00:33:43,445
أنت! لقد حررتني!

597
00:33:43,554 --> 00:33:46,182
حسنًا، لقد حررتني أيضًا.

598
00:33:47,058 --> 00:33:51,392
ماذا، هل نفعل
لهجات مضحكة الآن
ماتي؟

599
00:33:52,030 --> 00:33:54,555
تعال. دعنا نذهب
العودة إلى السرير، هاه؟

600
00:33:54,665 --> 00:33:59,762
ماذا؟ امرأة
رائعة مثلي
هل يتكرم بلمسك؟

601
00:34:00,738 --> 00:34:03,366
حسنًا، لقد فعلنا فقط...

602
00:34:04,709 --> 00:34:06,677
أعني،
أنا صديقك.

603
00:34:06,778 --> 00:34:12,614
فتى أحمق.
ربما كان هذا الجسم
لك مرة واحدة، ولكن ليس بعد الآن.

604
00:34:12,717 --> 00:34:14,582
ما الذي حصل لك؟

605
00:34:15,486 --> 00:34:18,114
الكتاب.
الأساطير كانت صحيحة.

606
00:34:18,656 --> 00:34:24,652
وأخيرا أنا حر. حر في القيام به
يا لها من أشياء مظلمة ورائعة!

607
00:34:32,370 --> 00:34:33,428
ماذا؟

608
00:34:35,540 --> 00:34:38,202
(بصوت عادي)
أشعر بالغرابة.
ماذا حدث للتو؟

609
00:34:39,243 --> 00:34:40,471
أنت...

610
00:34:41,979 --> 00:34:43,173
لا شيء.

611
00:34:44,549 --> 00:34:50,613
كل شيء على ما يرام. نعم.

612
00:34:51,222 --> 00:34:52,416
(الهدير)

613
00:35:06,104 --> 00:35:10,268
قل لماذا لا نذهب
تلبية أصدقائك؟

614
00:35:10,374 --> 00:35:11,739
أنها تبدو وكأنها متعة.

615
00:35:11,843 --> 00:35:12,969
نعم صحيح.

616
00:35:14,712 --> 00:35:18,011
احصل على واحدة من هؤلاء
د-أكياس تحاول السرقة
هل أنت بعيد عني؟

617
00:35:18,116 --> 00:35:19,845
أنا لست بهذا الغباء.

618
00:35:22,353 --> 00:35:24,583
أنظر إلى الوقت.
يجب أن أذهب للدراسة.

619
00:35:24,689 --> 00:35:26,156
لقد حصلت على الطبقة
في وقت مبكر غدا.

620
00:35:26,257 --> 00:35:27,224
(يضحك)

621
00:35:27,859 --> 00:35:32,592
إنه حارس، هذا.
لا تدع له الابتعاد.

622
00:35:33,564 --> 00:35:35,930
لا تقلق بشأن ذلك.

623
00:35:36,033 --> 00:35:38,501
حسنا، هذا لطيف.
أنا أراك لاحقا.

624
00:35:41,973 --> 00:35:43,372
رستي: غبي.
أشعر باللعنة...

625
00:35:43,474 --> 00:35:47,808
صورة لكامل الجسم.
أرسل صورة لكامل الجسم.

626
00:35:47,912 --> 00:35:51,279
أي نوع من معتوه سخيف
لا يطلب جسدا كاملا
الصورة؟

627
00:35:51,382 --> 00:35:52,576
(الهمهمات)

628
00:35:53,551 --> 00:35:55,644
أوه، مهلا،
هناك ذلك الرجل مارين.

629
00:35:55,753 --> 00:35:56,947
(مصاصو الدماء يضحكون)

630
00:35:57,054 --> 00:35:58,783
تلك الكتاكيت تبدو طبيعية.
لا الحدب.

631
00:35:58,890 --> 00:36:03,088
ثلاثة في وقت واحد، يحصل عليهم،
هاه؟ في سترة كهذه؟
مهلا، مارين! يا!

632
00:36:11,169 --> 00:36:12,136
أين ذهبوا؟

633
00:36:12,837 --> 00:36:14,828
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

634
00:36:17,875 --> 00:36:19,433
أنا الأسوأ
أخت من أي وقت مضى.

635
00:36:19,544 --> 00:36:21,569
أنت الأفضل
أخت من أي وقت مضى.

636
00:36:22,313 --> 00:36:23,871
أنا لست فقط في حالة سكر،
حتى تعرف.

637
00:36:23,981 --> 00:36:26,381
لا، أنا أيضًا.
أنا لست فقط في حالة سكر.

638
00:36:26,684 --> 00:36:28,652
يجب أن نخبر ليا.
لا نستطيع أن نفعل
هذا وراء ظهرها.

639
00:36:28,753 --> 00:36:29,947
حسنًا، سنخبرها.

640
00:36:30,054 --> 00:36:32,079
ربما تكون غاضبة في البداية،
لكنها ستكون بخير.

641
00:36:32,190 --> 00:36:33,384
هذا حار.

642
00:36:35,159 --> 00:36:36,285
يا صديقي.

643
00:36:38,162 --> 00:36:42,155
يقول ذلك الرجل
لزوجين من الجينز،
سوف يأخذنا للصيد.

644
00:36:42,266 --> 00:36:43,233
الصيد؟

645
00:36:43,334 --> 00:36:44,562
حسنا، أنا متعب نوعا ما.

646
00:36:44,669 --> 00:36:45,658
لا اريد...

647
00:36:45,770 --> 00:36:50,332
على ما يبدو،
هذا النوع من الصيد
غير قانوني في رومانيا.

648
00:36:50,441 --> 00:36:53,899
حسنا، "غير قانوني" هو واحد
من كلماتي المفضلة.

649
00:36:54,011 --> 00:36:55,535
(صرخة)

650
00:36:56,981 --> 00:36:58,278
(يضحك)

651
00:36:58,783 --> 00:36:59,807
الرجل: هل أنت بخير؟
بيت: نعم.

652
00:36:59,917 --> 00:37:00,941
حسنا، دعونا نفعل ذلك.

653
00:37:01,052 --> 00:37:02,246
(رجل يتحدث الرومانية)

654
00:37:02,353 --> 00:37:04,116
(زمجرة)

655
00:37:05,423 --> 00:37:06,754
المتأنق، أنا ضخ.

656
00:37:06,857 --> 00:37:08,791
أراهن أننا سنطارد
أحد الأنواع المهددة بالانقراض.

657
00:37:08,893 --> 00:37:12,693
المتأنق، وآمل أن يكون الباندا.
يعتقدون أنهم كذلك
لطيف جدا.

658
00:37:12,797 --> 00:37:14,628
انتظر، الباندا لا تفعل ذلك
تسلق الأشجار، أليس كذلك؟

659
00:37:14,732 --> 00:37:16,529
لا أعرف يا عزيزي.

660
00:37:16,634 --> 00:37:17,828
استعدوا أيها الأمريكان.

661
00:37:17,935 --> 00:37:18,902
وانغ: نعم.

662
00:37:19,003 --> 00:37:20,061
بيت: نعم.

663
00:37:20,171 --> 00:37:23,629
القرف المقدس ، المتأنق ،
هذا جنون.
القرف المقدس.

664
00:37:23,741 --> 00:37:24,867
(رجال يصرخون)

665
00:37:30,915 --> 00:37:32,382
هنا يأتي!

666
00:37:34,652 --> 00:37:35,676
جرف؟

667
00:37:36,988 --> 00:37:38,114
مهلا، بيت.

668
00:37:38,222 --> 00:37:39,382
(طقطقة الكهرباء)

669
00:37:42,660 --> 00:37:44,855
ما الخطب؟
أنت لا تريد
لمطاردة لا أكثر؟

670
00:37:44,962 --> 00:37:46,361
حسنا...
هذا شخص.

671
00:37:46,464 --> 00:37:48,364
نعم.
اللعبة الأكثر خطورة.

672
00:37:48,466 --> 00:37:50,229
ذهبنا الى
المدرسة الثانوية معا.

673
00:37:50,334 --> 00:37:52,529
كيف بحق الجحيم
هل وصلت الى هنا؟

674
00:37:54,672 --> 00:37:57,573
حصلت ضبطت البيع
الجينز المزيف.

675
00:37:57,675 --> 00:37:58,767
لا المبالغ المستردة.

676
00:37:59,610 --> 00:38:01,601
هل تريد ذلك
مطاردة له أم لا؟

677
00:38:01,712 --> 00:38:03,737
ربما يمكننا مطاردة
حوله لبعض الوقت.

678
00:38:03,848 --> 00:38:06,681
ماذا عن
نحن فقط، كما تعلمون،
نأخذه معنا؟

679
00:38:06,784 --> 00:38:08,012
لأننا فعلنا ذلك بالفعل
دفعت له، أليس كذلك؟

680
00:38:08,119 --> 00:38:10,212
لا أعرف.
محفوفة بالمخاطر بالنسبة لي.

681
00:38:10,321 --> 00:38:12,050
تمام.

682
00:38:13,624 --> 00:38:15,956
زوج آخر من الجينز.
جينز.

683
00:38:16,727 --> 00:38:18,456
الهاوية:
مهلا، هل يمكنني استعارة بعض
من تلك الجينز عنك؟

684
00:38:18,562 --> 00:38:21,030
بيت: لا يا صاح. لقد قضيت للتو
بعض الدنيم الخطير لحفظه
مؤخرتك,

685
00:38:21,132 --> 00:38:22,326
لذا، لا، لا يمكنك ذلك
سخر مني.

686
00:38:22,433 --> 00:38:24,594
يا رجل، أنا لا أفعل ذلك
بحاجة الى صدقتك.

687
00:38:24,702 --> 00:38:27,796
أنا كوخ
مع بعض الفتاة.
لقد حصلت على الكذبة المثالية.

688
00:38:27,905 --> 00:38:29,873
أنت لا تزال تقول لهم
أنت دولي
مناضل من أجل الحرية؟

689
00:38:29,974 --> 00:38:31,874
لا يا رجل.
هذه رومانيا.

690
00:38:31,976 --> 00:38:34,706
أقول لهم
أنا قاتل مصاصي الدماء.

691
00:38:34,812 --> 00:38:36,109
بالتأكيد، هذا يعمل.

692
00:38:37,248 --> 00:38:41,116
يا مارين يا صديقي.
رأيتك مع هؤلاء
الدجاج الساخن الليلة الماضية.

693
00:38:41,218 --> 00:38:42,207
كيف سار الأمر؟

694
00:38:42,320 --> 00:38:43,378
لا أتذكر حقا.

695
00:38:43,487 --> 00:38:45,512
أعتقد أنه كان لدينا طقوس العربدة.

696
00:38:45,623 --> 00:38:46,612
بجد؟

697
00:38:46,724 --> 00:38:49,750
أنت أبيض كالخروف.
ماذا، يضاجعونك
مزلقة أو شيء من هذا؟

698
00:38:49,860 --> 00:38:51,521
ألم تكن هناك؟

699
00:38:51,629 --> 00:38:55,497
يا صاح... هيا يا رجل،
اتصل بي في المرة القادمة.
لا بأس في المشاركة.

700
00:38:56,701 --> 00:38:59,499
بارد جدا. بارد جدا.

701
00:38:59,837 --> 00:39:01,532
(يصرخ) صدئ،
أنت أيها الغبي الصغير.

702
00:39:01,639 --> 00:39:03,573
كيف كان الإنترنت
شيء صديقة
الليلة الماضية؟

703
00:39:03,674 --> 00:39:04,868
هل هي ساخنة في الحياة الحقيقية؟

704
00:39:04,975 --> 00:39:07,842
نعم، أنت تمزح معي؟
إنها ثعلب كامل.

705
00:39:07,945 --> 00:39:10,971
يا رفاق
رغم ذلك لا أستطيع مقابلتها
لأنها خجولة حقا.

706
00:39:11,082 --> 00:39:14,176
صدئ. مرحبًا. مرحبًا.
سموشيكينز. مرحبًا.

707
00:39:14,285 --> 00:39:15,513
(الكل يلهث)

708
00:39:15,619 --> 00:39:19,180
لقد حصلت على الصف الآن،
ولكن سوف أرى
لك لاحقا.

709
00:39:19,824 --> 00:39:21,018
(يضحك)

710
00:39:23,227 --> 00:39:24,990
القرف المقدس.
تلك كانت هي؟

711
00:39:25,096 --> 00:39:27,690
كان لدي حدس
كان سيكون هناك
شيء خاص عنها.

712
00:39:27,798 --> 00:39:29,493
هل حدبتها؟

713
00:39:30,534 --> 00:39:33,992
مهلا، هل فعلت ذلك
رؤية تلك الفتاة اللعينة؟
إنها مثيرة للغاية، يا رجل.

714
00:39:35,439 --> 00:39:39,068
نعم؟ حسنا، السنة الأولى،
صنع مايك مع رجل
في كانكان.

715
00:39:39,176 --> 00:39:42,339
أنت ابن العاهرة.
قلت لك ذلك
في الثقة.

716
00:39:43,447 --> 00:39:46,211
كنت في حالة سكر.
اعتقدت انه كان كتكوت.

717
00:39:46,317 --> 00:39:48,308
ليس مضحكا جدا الآن،
هاه أيها الأحمق؟

718
00:39:48,419 --> 00:39:51,946
حسنًا، يجب أن أذهب يا رفاق.
ولكن فقط لعلمك،

719
00:39:52,056 --> 00:39:53,580
لدي في على
بعض العربدة

720
00:39:53,691 --> 00:39:55,181
يحدث حولها
هنا في هذه القلعة

721
00:39:55,292 --> 00:39:57,556
ولا أحد منكم
الرجال مدعوون.

722
00:39:57,661 --> 00:40:01,097
لذا فكر في ذلك في المرة القادمة
أنت تضرب بودك.

723
00:40:01,599 --> 00:40:03,260
في وقت لاحق، قبلة المتأنق.
نعم.

724
00:40:03,367 --> 00:40:05,358
كليف: لا تسأل،
لا تقل ذلك، فادج باكر.

725
00:40:14,078 --> 00:40:16,740
داني، ليست ليا
القادمة إلى الصف
اليوم؟

726
00:40:17,348 --> 00:40:19,316
أتعلم؟
لم أرها طوال اليوم.

727
00:40:19,417 --> 00:40:20,782
لا أريد أن أكون
وقحا أو أي شيء ،

728
00:40:20,885 --> 00:40:23,353
يبدو فقط
ربما مثلها وأنا
يجب أن يكونوا شركاء في المختبر

729
00:40:23,454 --> 00:40:25,752
لأنني أعتقد أن لدينا
أكثر من ذلك بقليل
مشترك و...

730
00:40:26,524 --> 00:40:27,718
داني: مرحباً، عفواً.
ابتعد.

731
00:40:27,825 --> 00:40:29,816
أهلاً.
تلك القلادة.
أين حصلت على ذلك؟

732
00:40:30,694 --> 00:40:34,630
هذا؟ أعطى والدي
لي هذا الصباح.

733
00:40:34,732 --> 00:40:36,097
والدك؟
ط ط ط-هم.

734
00:40:36,200 --> 00:40:40,296
انه العميد.
انه دائما
أعطني المجوهرات.

735
00:40:40,404 --> 00:40:42,804
ليس لدي أي فكرة
حيث يحصل على كل شيء.

736
00:40:42,907 --> 00:40:46,308
كيف يمكنك أن تنكر
أن هذا الرجل كان
قتل من قبل مصاصي الدماء؟

737
00:40:46,410 --> 00:40:49,607
لقد كان مستنزفا من الدم
من خلال هذين الثقبين
في رقبته.

738
00:40:49,713 --> 00:40:52,113
أنا متأكد من أن هناك
تفسير عقلاني.

739
00:40:52,216 --> 00:40:55,777
ربما سقط من عربته
وهبطت على اثنين صغيرين
المسامير

740
00:40:55,886 --> 00:40:57,945
وكل دمه
تسربت للتو.

741
00:40:58,055 --> 00:41:01,354
سواء اعترفت
الذي قتل به
مصاص دماء أم لا,

742
00:41:01,459 --> 00:41:03,518
يجب أن تسمح لي بالقيادة
وتد خشبي من خلال له
قلب,

743
00:41:03,627 --> 00:41:05,754
قطع رأسه
وأطرافه، يحرقها،

744
00:41:05,863 --> 00:41:08,593
ودفنهم بشكل منفصل
على أرض مقدسة.

745
00:41:08,699 --> 00:41:15,502
سأفعل ما أفعله دائمًا
عندما يكون أحد الموظفين لدي
قتل في ظروف غامضة

746
00:41:15,606 --> 00:41:17,733
أرسل جثته
العودة إلى مسقط رأسه

747
00:41:17,842 --> 00:41:20,333
وجعل عائلته تفعل ذلك
معها ما يحلو لهم.

748
00:41:20,444 --> 00:41:23,641
انتهت هذه المحادثة!

749
00:41:24,215 --> 00:41:25,182
(الهمهمات)

750
00:41:29,086 --> 00:41:31,111
لذلك تعتقد حقا
دين فلوكا خطف ليا؟

751
00:41:31,222 --> 00:41:32,621
أعطاها
قلادة
إلى دراجوتا.

752
00:41:32,723 --> 00:41:34,782
شيء غريب هو
يحدث، ثق بي.

753
00:41:34,892 --> 00:41:36,519
انتظر. هيا، هيا.

754
00:41:43,534 --> 00:41:45,525
سوف أدفنك يا صديقي.

755
00:41:45,636 --> 00:41:46,603
(الهمهمات)

756
00:41:46,704 --> 00:41:48,934
(طنين)

757
00:42:10,828 --> 00:42:12,819
ربما كان يختبئ
الرنة مرة أخرى هنا.

758
00:42:25,009 --> 00:42:27,000
الجماجم المقدسة، باتمان.

759
00:42:28,512 --> 00:42:30,343
حسنًا، أين ذهب؟

760
00:42:30,447 --> 00:42:32,574
هل تعتقد أنه يعرف
كنا نتبعه؟

761
00:42:32,683 --> 00:42:34,742
نحن بحاجة إلى التفكير
بشكل خلاق.

762
00:42:36,420 --> 00:42:38,820
لطيف - جيد. وانغ يعرف.
سوف يساعد.

763
00:42:41,592 --> 00:42:42,616
(تنهدات)

764
00:42:42,726 --> 00:42:46,822
حسنا. يجب علينا
فكر، فكر، فكر.

765
00:42:47,665 --> 00:42:49,792
الجميع: فكر، فكر، فكر.

766
00:42:50,534 --> 00:42:52,434
فكر، فكر، فكر.

767
00:42:53,237 --> 00:42:57,435
فكر، فكر، فكر.
فكر، فكر، فكر.

768
00:43:02,913 --> 00:43:04,540
يا شباب،
تحقق من هذا.

769
00:43:22,900 --> 00:43:24,265
(صرير الباب مفتوحا)

770
00:43:25,836 --> 00:43:27,303
حلو!

771
00:43:40,951 --> 00:43:42,919
بيت: المختبر السري.
حلوة مزدوجة!

772
00:44:00,671 --> 00:44:01,638
(لهث)

773
00:44:02,272 --> 00:44:03,432
(كلاهما يصيح)

774
00:44:04,308 --> 00:44:05,275
أوه!

775
00:44:06,176 --> 00:44:08,474
أنا آسف جدا.

776
00:44:08,579 --> 00:44:10,638
لم أفعل حتى
احصل على فرصة
لنقول وداعا.

777
00:44:11,915 --> 00:44:13,382
(صراخ)
شباب؟

778
00:44:15,052 --> 00:44:16,451
ما حدث لك؟

779
00:44:16,553 --> 00:44:18,783
لا أعرف.
استيقظت للتو.

780
00:44:18,889 --> 00:44:20,083
(فتح الباب)

781
00:44:20,190 --> 00:44:22,317
انتظر، لا تتركني.
لا...

782
00:44:22,626 --> 00:44:23,593
(لهث)

783
00:44:28,532 --> 00:44:29,794
(زئير)

784
00:44:29,900 --> 00:44:31,060
(صراخ)

785
00:44:31,769 --> 00:44:33,361
(زئير)

786
00:44:36,340 --> 00:44:37,807
(الطنين)

787
00:44:39,810 --> 00:44:41,641
(صراخ)

788
00:44:44,782 --> 00:44:45,840
(يضحك)

789
00:44:48,285 --> 00:44:50,776
أنا آسف.
لم أستطع المقاومة.

790
00:44:52,623 --> 00:44:58,186
أنا أستخدم زي مسخ القلعة
للعب على الخرافات
من القرويين.

791
00:44:59,797 --> 00:45:02,061
من الجيد أن نرى
أنت لا تزال على قيد الحياة.

792
00:45:03,400 --> 00:45:06,267
شكرا لك
مساهمات قيمة،

793
00:45:06,370 --> 00:45:10,773
لقد أخيرا
الانتهاء من استبدال

794
00:45:10,874 --> 00:45:15,834
جسم خالي من الحدبة
ابنتي الجميلة.

795
00:45:16,413 --> 00:45:17,744
هذا أنا!

796
00:45:17,848 --> 00:45:20,282
حسنًا، إنه جذعك.

797
00:45:22,286 --> 00:45:25,449
لطيف جدًا. أوه نعم.

798
00:45:25,556 --> 00:45:27,524
لكنني لا أعرف
حول هذا الوشم.

799
00:45:27,624 --> 00:45:30,115
لكن دراغوتا سيفعل ذلك
ربما ترغب في ذلك.

800
00:45:30,227 --> 00:45:31,922
الشباب هذه الأيام.

801
00:45:32,029 --> 00:45:34,759
لا أفهم.
كيف لا زلت على قيد الحياة؟

802
00:45:34,865 --> 00:45:38,995
كنت بحاجة ل
تأكد من أن رأسي
إجراء النزوح

803
00:45:39,103 --> 00:45:40,900
سيكون آمنا
لابنتي.

804
00:45:41,004 --> 00:45:44,701
يمكنك البقاء على قيد الحياة
مثل هذا لمدة 48 ساعة
أو نحو ذلك دون إعادة الارتباط.

805
00:45:44,808 --> 00:45:45,968
(رنين الجرس)

806
00:45:46,076 --> 00:45:50,012
أوه! يجب أن أذهب. سأفعل
أراك ليلة الغد.

807
00:45:50,614 --> 00:45:54,710
أنا أعطيها دراغوتا
الحاضر قبل الكرة.

808
00:45:56,153 --> 00:45:57,643
مثيرة للغاية.

809
00:46:01,625 --> 00:46:02,717
تا تا.

810
00:46:03,127 --> 00:46:04,458
(الطنين)

811
00:46:05,295 --> 00:46:06,887
(زئير)

812
00:46:14,304 --> 00:46:15,703
ماذا حدث؟
ماذا فاتني؟

813
00:46:15,906 --> 00:46:16,998
مهلا، رستي.

814
00:46:17,107 --> 00:46:18,096
مهلا، مايك.

815
00:46:18,208 --> 00:46:20,768
مرحبًا، سأحتاج
أن الإنجليزية الرومانية
القاموس يعود منك

816
00:46:20,878 --> 00:46:23,813
منذ خنتك
سر بلدي الأكثر فظاعة.

817
00:46:23,914 --> 00:46:25,404
لقد بدأت ذلك.

818
00:46:25,516 --> 00:46:28,314
حسنا، انها سيئة للغاية
بالنسبة لك، حقا، منذ ذلك الحين

819
00:46:28,418 --> 00:46:32,548
كنت سأعطيك هذا
دعوة إضافية إلى
العربدة الليلة، ولكن الآن...

820
00:46:32,656 --> 00:46:36,023
أوه! مثل العربدة الحقيقية؟

821
00:46:36,126 --> 00:46:38,390
نعم. على ما يبدو
إنهم كبيرون في رومانيا.

822
00:46:38,495 --> 00:46:40,463
عليك أن تعطيني
تلك الدعوة يا صاح

823
00:46:40,564 --> 00:46:41,997
ما في ذلك بالنسبة لي؟

824
00:46:42,099 --> 00:46:46,229
حسنا، أنا لا أعرف.
أنا... ما هذا؟

825
00:46:46,336 --> 00:46:47,963
أعتقد أن هذا هو،
مثل 10 دولارات.

826
00:46:48,071 --> 00:46:49,038
ناه.

827
00:46:49,139 --> 00:46:50,538
حسنًا، لكن...

828
00:46:51,642 --> 00:46:54,133
أوه، ماذا عن
مواصفاتي البيضاء؟

829
00:46:54,244 --> 00:46:55,233
نعم؟

830
00:46:55,345 --> 00:46:57,506
أعتقد
يجب عليك
جربهم.

831
00:46:57,614 --> 00:46:58,638
أعطهم لي.

832
00:46:58,749 --> 00:47:01,809
تمام. أوه نعم.
تبدو رائعا.

833
00:47:03,287 --> 00:47:05,152
أيي الحق.
حسنًا، لقد حصلنا على صفقة.

834
00:47:05,255 --> 00:47:07,723
ولكن هذا هو الشيء.
هذا هو موضوع العربدة.

835
00:47:07,825 --> 00:47:08,792
سمة.

836
00:47:08,892 --> 00:47:12,658
عليك أن ترتدي ملابسك
مثل مصاص دماء.
انها الصمت الحقيقي.

837
00:47:12,763 --> 00:47:14,628
(الصمت)
لا تقل شيئا
عنه لأي شخص.

838
00:47:14,731 --> 00:47:17,859
عندما تصل إلى هناك، فقط
البدء في أخذ ملابسك
قبالة والحصول على فظيع.

839
00:47:17,968 --> 00:47:18,957
نعم!

840
00:47:20,571 --> 00:47:22,334
ما زلت لا أفهم ذلك.

841
00:47:23,540 --> 00:47:25,030
كيف لم تموت؟

842
00:47:25,142 --> 00:47:26,905
كيف يجب أن أعرف؟
توقف عن تحويلي.

843
00:47:27,010 --> 00:47:28,477
تمام! إله.

844
00:47:28,579 --> 00:47:31,514
بيت، أريدك أن تعرف
هذا هو كل خطأك.

845
00:47:31,615 --> 00:47:33,845
لو لم يكن من أجلك،
لا يزال لدي جسد.

846
00:47:33,951 --> 00:47:35,043
تمام.

847
00:47:35,152 --> 00:47:38,781
إذا لم تكن مثل هذه العصا في
بعقب وجاء معنا ،
لا يزال لديك جسد.

848
00:47:38,889 --> 00:47:41,790
علاوة على ذلك، نحن في الواقع
قضيت وقتًا ممتعًا حقًا.

849
00:47:42,693 --> 00:47:45,958
بالحديث عن ذلك ،
أختك وأنا نريد
لأقول لك شيئا.

850
00:47:46,063 --> 00:47:47,496
لا، نحن لا نفعل ذلك.
نعم، نحن نفعل.

851
00:47:47,598 --> 00:47:49,156
لا، نحن لا نفعل ذلك.
ليا وداني وأنا...

852
00:47:49,266 --> 00:47:51,461
هل يمكنني التحدث معك
لثانية؟

853
00:47:52,469 --> 00:47:54,403
ماذا تفعل؟
اعتقدت أنك قلت
أردت أن أقول لها.

854
00:47:54,504 --> 00:47:57,234
ليس الآن. إنها رأس.
الى جانب ذلك، كنا حقا
في حالة سكر في تلك الليلة.

855
00:47:57,341 --> 00:47:58,774
نعم، ولكن...
يا رفاق، ماذا يحدث؟

856
00:47:58,876 --> 00:47:59,865
لا شئ.
لا شئ.

857
00:47:59,977 --> 00:48:02,343
اسمع، نحن بحاجة للاتصال
الشرطة أو سيارة الإسعاف.
علينا أن نفعل شيئا.

858
00:48:02,446 --> 00:48:05,347
نعم، ولكن دين فلوكا
قلت أنني لا أستطيع البقاء إلا
مثل هذا لمدة 48 ساعة.

859
00:48:05,449 --> 00:48:09,749
إذا كان رجال الشرطة
تعالوا وخذوه،
ماذا يحدث لي؟

860
00:48:09,853 --> 00:48:11,445
يا رفاق،
نحن بحاجة لإجباره
ليجمعني مرة أخرى.

861
00:48:11,555 --> 00:48:13,750
أعني ذلك.
هذا أمر خطير يا شباب.

862
00:48:13,857 --> 00:48:17,657
في الواقع، لقد كنت
أبحث من خلال
ملاحظات فلوكا والقرف،

863
00:48:17,761 --> 00:48:19,695
وأنا عادل
نوع من الثقة

864
00:48:19,796 --> 00:48:23,129
التي يمكنني إعادة توصيلها
رأسك إلى هذا
فرانكن الجسم.

865
00:48:23,233 --> 00:48:24,632
أنت ستضعها
رئيس على هذا الشيء؟

866
00:48:24,735 --> 00:48:26,760
المتأنق، هل حقا
تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

867
00:48:26,870 --> 00:48:29,998
كنت في مرحلة ما قبل الطب
قبل أن أتغير إلى
تقدير الموسيقى.

868
00:48:30,107 --> 00:48:33,634
وبعد كل السنين
من لعب ألعاب الفيديو،

869
00:48:33,744 --> 00:48:35,974
هذه الأيدي لديها
تم ضبطها ...

870
00:48:36,079 --> 00:48:37,637
وانغ، وانغ، وانغ.
ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

871
00:48:37,748 --> 00:48:38,976
عليك أن تتوقف عن الحركة.
ماذا...

872
00:48:39,082 --> 00:48:40,379
عندك هذا الأمر برمته..

873
00:48:40,484 --> 00:48:41,746
قف. توقف عن الحركة، من فضلك.

874
00:48:41,852 --> 00:48:42,819
خمين ما؟
ماذا؟

875
00:48:42,920 --> 00:48:44,387
أنا حقا عالية.
تمام.
أنا أفهم ذلك، وانغ.

876
00:48:44,488 --> 00:48:46,319
لكن لديك خيط...

877
00:48:47,691 --> 00:48:49,181
داني؟
يساعد!

878
00:48:49,860 --> 00:48:52,590
القليل من المساعدة، من فضلك؟
شكرًا لك.

879
00:48:52,696 --> 00:48:55,597
انتظرك تعلق...
رقم واحد، اثنان...

880
00:48:55,699 --> 00:48:58,133
حسنا. لذلك إذا وصلنا...

881
00:48:58,235 --> 00:49:00,465
لا.
حسنا. تمام.

882
00:49:11,281 --> 00:49:13,146
يرى؟ كل شيء على ما يرام.

883
00:49:15,686 --> 00:49:16,653
أوه!

884
00:49:18,322 --> 00:49:20,552
لماذا أي شخص
غرزة معا ككل
الجسم بخيط واحد طويل؟

885
00:49:20,657 --> 00:49:22,454
أعني بجدية.

886
00:49:24,962 --> 00:49:26,725
أعتقد أنني أستطيع إصلاحه.

887
00:49:27,898 --> 00:49:30,298
وكنت أبحث
عند ذلك مصاص الدماء،
هل تعلم؟

888
00:49:30,400 --> 00:49:34,268
وكان يعلم أنه سيموت.
كنت أرى ذلك في عينيه.

889
00:49:34,371 --> 00:49:35,963
هل تعرف ماذا فعل؟

890
00:49:37,207 --> 00:49:40,267
لقد استسلم للتو
لأنني بدس جدا.

891
00:49:40,377 --> 00:49:42,709
انه مخيف جدا.
نعم.

892
00:49:42,813 --> 00:49:44,371
كما تعلمون، إلى حد كبير
الشيء الوحيد
يمكنك القيام به ل

893
00:49:44,481 --> 00:49:49,077
من المحتمل أن تحافظ على سلامتك
لديك كليفي مصاص الدماء القديم
القاتل حولها.

894
00:49:49,186 --> 00:49:51,347
هل أنت صياد مصاصي الدماء؟

895
00:49:51,455 --> 00:49:53,548
نعم يا عزيزي.
ما الأمر بالنسبة لك؟

896
00:49:54,324 --> 00:49:55,313
تعال معي.

897
00:49:55,425 --> 00:49:57,416
أيي الحق.
أراك الفتيات في وقت لاحق.

898
00:49:59,730 --> 00:50:02,927
صدئ! هل أنت ذاهب ل
حفلة مصاصي الدماء أيضاً؟

899
00:50:03,033 --> 00:50:04,591
هل سمعت عن ذلك؟
نعم.

900
00:50:04,701 --> 00:50:06,828
نيومار وأنا سنذهب
إذا ظهر من أي وقت مضى.

901
00:50:06,937 --> 00:50:07,904
رائع!

902
00:50:08,772 --> 00:50:12,230
ذلك الكتاب الذي أعطيته إياه
حقا يجب أن يكون
فتحت بعض الأبواب.

903
00:50:12,342 --> 00:50:13,400
يجب أن أذهب.

904
00:50:13,510 --> 00:50:16,445
سأراك الليلة.
أنا فقط قد أعضك.

905
00:50:16,546 --> 00:50:17,774
يا رجل!

906
00:50:21,418 --> 00:50:24,387
لذلك، هل لديك أي
من أدواتك معك؟

907
00:50:24,488 --> 00:50:26,251
ماذا، مثل السياط
والأصفاد؟

908
00:50:26,356 --> 00:50:29,484
نعم. والرهانات
والماء المقدس.

909
00:50:29,593 --> 00:50:31,993
الاشياء مصاصي الدماء.
نعم، مسكتك.

910
00:50:32,095 --> 00:50:37,089
واحدة من هذه مليئة بالثوم
السهام يمكن أن تضعف و
إرباك أي مصاص دماء.

911
00:50:38,635 --> 00:50:41,832
لقد جئت من طابور طويل
من صيادي مصاصي الدماء.

912
00:50:41,938 --> 00:50:43,906
كيف بدأت؟

913
00:50:44,007 --> 00:50:46,498
حسنا، مصاصي الدماء،
لقد قتلوا والدي.

914
00:50:47,344 --> 00:50:50,541
إنه موضوع مؤلم جدًا.
.أنا أفضل بأن لا أتحدث بالموضوع

915
00:50:50,647 --> 00:50:54,481
لكن، كما تعلمون،
من الجميل أن تعقد.
يساعد في تخفيف الألم.

916
00:50:54,785 --> 00:50:55,809
(آهات)

917
00:50:55,919 --> 00:50:57,079
ما هذا؟

918
00:50:57,187 --> 00:50:59,018
هل أنت مستعد
لبعض الصيد؟

919
00:50:59,122 --> 00:51:00,919
(هدير الرعد)

920
00:51:01,658 --> 00:51:02,989
مهلا يا صاح.
ما أخبارك؟

921
00:51:03,093 --> 00:51:05,618
استمع يا رجل.
فلا تنزعج من هذا،
لكني أبحث عن...

922
00:51:05,729 --> 00:51:06,718
المخدرات؟

923
00:51:06,830 --> 00:51:10,163
نعم نعم. لان
أنا أخطط لممارسة الجنس
مع الكثير من الكتاكيت الليلة.

924
00:51:10,267 --> 00:51:11,234
لطيف - جيد.

925
00:51:11,334 --> 00:51:13,268
لذلك، كنت آمل
للحصول على يدي
بعض حبوب بونر.

926
00:51:13,370 --> 00:51:14,962
الفاصوليا السحرية؟
نعم.

927
00:51:15,072 --> 00:51:16,664
حسنًا، أنت يا صديقي،
هم في الحظ.

928
00:51:16,773 --> 00:51:17,740
لطيف - جيد.

929
00:51:24,448 --> 00:51:27,144
مهلا، الفياجرا
الماس الأزرق الصغير.

930
00:51:29,586 --> 00:51:31,019
يا للقرف.

931
00:51:31,455 --> 00:51:32,444
انتظر دقيقة.

932
00:51:32,556 --> 00:51:34,649
انتظر، هل فعلت ذلك للتو
تعاطيت المخدرات وأنت لم تفعل
تعرف ماذا كانوا؟

933
00:51:34,758 --> 00:51:36,055
حسنا، أي منها
هل أخذت؟

934
00:51:36,159 --> 00:51:37,922
دعونا نرى.
حسناً، هذه هي النشوة،

935
00:51:38,028 --> 00:51:39,427
وهذا هو
مهدئ للخيول,

936
00:51:39,529 --> 00:51:42,555
هذه هي السرعة، و
هذا هو تيك تاك،
و...

937
00:51:42,933 --> 00:51:44,457
(الهمهمات)
هذا ليس تيك تاك.

938
00:51:44,568 --> 00:51:46,433
حسنا، أين هم
جميع الحبوب بونر؟

939
00:51:46,536 --> 00:51:48,868
أعطيت آخر اثنين
بعيدا أمس. آسف.

940
00:51:48,972 --> 00:51:51,440
إله! أنت ضربة تماما
كتاجر مخدرات.

941
00:51:51,541 --> 00:51:52,940
ربما ينبغي عليك الحصول على
ضخ معدتك.

942
00:51:53,043 --> 00:51:54,237
ليس لدي وقت لذلك.

943
00:51:54,778 --> 00:51:58,874
السلام عليكم هل يوجد لديكم كتب
عكس انقسام الشخصيات؟

944
00:52:04,821 --> 00:52:06,516
(تشغيل الموسيقى)

945
00:52:07,390 --> 00:52:09,085
رادو: ستيفانيا، حبي.

946
00:52:11,495 --> 00:52:15,989
لقد خرج قمر الشيطان.
مصاصو الدماء متأكدون
للقيام بحركتهم.

947
00:52:16,099 --> 00:52:19,330
حسنا، أليس من المعتاد
ليقوم به قتلة مصاصي الدماء
قليلا من الداخل والخارج،

948
00:52:19,436 --> 00:52:21,427
داخل وخارج من قبل
نذهب إلى المعركة،
هل تعلم؟

949
00:52:21,538 --> 00:52:26,532
ط ط ط. فيت مثل سيف ذو حدين
حتى في الوجه
من الخطر المروع.

950
00:52:28,945 --> 00:52:33,109
أنا أحترم ذلك.
لكننا سنغطي المزيد
الأرض إذا افترقنا.

951
00:52:34,451 --> 00:52:35,850
وهنا جهاز الاتصال اللاسلكي الخاص بك.

952
00:52:35,952 --> 00:52:37,112
انقسام؟

953
00:52:37,220 --> 00:52:39,518
ولكن كيف سأصل
بعض الإجراءات إذا افترقنا؟

954
00:52:39,623 --> 00:52:40,749
(ضحكة)

955
00:52:40,857 --> 00:52:43,917
أوه، سيكون هناك
الكثير من العمل الليلة.

956
00:52:44,027 --> 00:52:45,688
سأتصل بك
عندما يحين الوقت.

957
00:52:48,698 --> 00:52:52,464
رجل. هذه الفتاة
حقا في بلدها
لعب الأدوار.

958
00:52:52,802 --> 00:52:57,296
العربدة مصاصي الدماء,
هنا جئت.
الغرفة 210.

959
00:52:57,407 --> 00:52:59,637
رقم أين الجحيم
هذا الحزب؟

960
00:53:00,544 --> 00:53:04,742
الغرفة 210.
الغرفة 210.

961
00:53:05,649 --> 00:53:09,346
 � حبة واحدة تجعلك أكبر حجما

962
00:53:09,452 --> 00:53:13,821
 � وحبة واحدة
يجعلك صغيرا

963
00:53:13,924 --> 00:53:15,687
 � وهؤلاء
تلك الأم تعطيك � 

964
00:53:15,792 --> 00:53:17,191
(يضحك)

965
00:53:18,395 --> 00:53:20,090
منذ متى
لقد حوصرت؟

966
00:53:20,197 --> 00:53:21,164
رادو: ستيفانيا.

967
00:53:23,200 --> 00:53:28,103
خمسمائة سنة.
ولكن الآن يمكننا أن نكون كذلك
معا مرة أخرى.

968
00:53:38,949 --> 00:53:40,246
هذا الأحمق!

969
00:53:42,919 --> 00:53:45,547
عرف رستي
سوف يعطي الدستور الغذائي
لها شخصية منقسمة

970
00:53:45,655 --> 00:53:48,123
حتى يتمكن من سرقتها
بعيدا عني.

971
00:53:51,228 --> 00:53:52,388
مستحيل.

972
00:53:53,997 --> 00:53:56,761
هذا هو بلدي
صديقة يا رجل!
نحن بحاجة للحديث!

973
00:53:56,866 --> 00:53:57,833
(آهات)

974
00:54:05,208 --> 00:54:06,641
ستكون بخير.

975
00:54:14,751 --> 00:54:15,740
(يئن)

976
00:54:15,852 --> 00:54:17,786
(صراخ)

977
00:54:18,321 --> 00:54:22,417
موظر!
من يعطي اللعنة
شخص ما القوس والنشاب الحقيقي؟

978
00:54:22,525 --> 00:54:26,757
كليف، أنا بحاجة إليك.
أنا في الشرق
مدخل الجناح.

979
00:54:27,430 --> 00:54:29,261
كليف، هل أنت هناك؟

980
00:54:31,434 --> 00:54:35,393
سأكون هناك!
فقط انتظر. أنا أتعامل
مع بعض مصاصي الدماء.

981
00:54:35,505 --> 00:54:36,904
فان سلون:
لا أستطيع الانتظار أكثر من ذلك.

982
00:54:41,177 --> 00:54:43,702
إله. شخص ما
سخيف مساعدتي!

983
00:54:43,813 --> 00:54:46,782
أنا فقط حرة من هذا الصندوق
خلال قمر الشيطان..

984
00:54:47,384 --> 00:54:48,874
(صراخ)

985
00:54:49,152 --> 00:54:50,642
الماء المقدس، رادو.

986
00:54:50,754 --> 00:54:51,948
هجوم!

987
00:54:53,590 --> 00:54:54,750
(الهدير)

988
00:55:07,537 --> 00:55:08,834
(صراخ)

989
00:55:11,207 --> 00:55:12,606
رادو؟

990
00:55:21,351 --> 00:55:22,375
ماذا حدث؟

991
00:55:22,485 --> 00:55:25,010
…اللعنة هل كان عليك ذلك
أدخل نفسك في هذا؟

992
00:55:25,121 --> 00:55:27,021
يا!

993
00:55:27,123 --> 00:55:28,818
يا! عليك أن تأتي
وساعدني يا رجل.

994
00:55:28,925 --> 00:55:31,792
ساقي اللعينة
حصلت على سهم سخيف
عالقة فيه.

995
00:55:31,895 --> 00:55:33,226
يا رجل، لديك سهم
عالقة في ساقك.

996
00:55:33,330 --> 00:55:34,422
ما أنت...اللعنة عليك!

997
00:55:34,531 --> 00:55:35,555
احمق سخيف!
يا رجل.

998
00:55:35,665 --> 00:55:38,190
عليك سحب سخيف
شيء خارج أو شيء من هذا.

999
00:55:38,301 --> 00:55:40,201
لا، انتظر، انتظر، انتظر.
هل سبق لك أن فعلت
هذا من قبل؟

1000
00:55:40,303 --> 00:55:42,931
لا، انتظر. فقط افعلها
سريع ولطيف.

1001
00:55:43,540 --> 00:55:44,632
اللعنة!

1002
00:55:45,241 --> 00:55:46,208
عظيم.

1003
00:55:46,309 --> 00:55:48,470
ضعه مرة أخرى في!
ضع سخيف
الشيء مرة أخرى في.

1004
00:55:48,878 --> 00:55:50,038
(صراخ الهاوية)

1005
00:55:50,714 --> 00:55:53,274
انظر إلي. ضعه
اللعنة مرة أخرى!

1006
00:55:53,383 --> 00:55:55,943
اللعنة! ليس هناك أيها الأحمق!
في نفس المكان!

1007
00:55:56,052 --> 00:55:58,646
يا إلهي.
رادو يعذب كليف.

1008
00:55:58,755 --> 00:56:03,692
ساعدني في ممارسة الضغط يا رجل.
لا، على الجرح أيها المعتوه!

1009
00:56:03,793 --> 00:56:05,488
ما هي اللعنة
هل تفكر؟

1010
00:56:05,595 --> 00:56:07,028
لقد حصلت على السهم
عالقة في ساقك.

1011
00:56:07,130 --> 00:56:10,793
هل ستتوقف عن لمسي؟
ترك لي اللعنة وحدها.

1012
00:56:11,634 --> 00:56:13,568
(صراخ)

1013
00:56:14,671 --> 00:56:15,660
(يصرخ)

1014
00:56:15,772 --> 00:56:17,205
شخص ما يطلق النار
أنت مع السهام يا رجل.

1015
00:56:17,307 --> 00:56:20,572
انه قوي جدا.
هذه السهام لديها
بالكاد أي تأثير.

1016
00:56:20,677 --> 00:56:23,168
كيف تشعر الآن
للحصول على طعن سخيف؟

1017
00:56:23,279 --> 00:56:25,076
لا بد لي من الاقتراب.

1018
00:56:26,116 --> 00:56:28,676
ها أنت ذا!
تعال معي.

1019
00:56:30,286 --> 00:56:32,447
أين اللعنة
هل انت ذاهب؟

1020
00:56:32,756 --> 00:56:32,989
(عزف موسيقى الروك)

1021
00:56:32,989 --> 00:56:34,456
(عزف موسيقى الروك)

1022
00:56:35,759 --> 00:56:39,889
ها أنت ذا يا رجل.
أخيراً. الفتيات مصاصي الدماء
في انتظاركم.

1023
00:56:41,297 --> 00:56:43,788
هيا يا صاح.
انتبه لرأسك.

1024
00:56:47,470 --> 00:56:49,301
هنا، لديك بعض الدم.

1025
00:56:55,545 --> 00:56:56,705
هذا ليس الدم.

1026
00:56:56,813 --> 00:56:58,713
الآن، تذكر فقط
ما قلته لك.

1027
00:56:58,815 --> 00:57:02,307
مجرد هدم الخاص بك
السراويل وهذه الكتاكيت
سوف يذهب مجنون بالنسبة لك.

1028
00:57:02,419 --> 00:57:04,114
اذهب واحصل عليهم أيها النمر.

1029
00:57:05,955 --> 00:57:08,014
رأيت ذلك الوحش
تعذيبك.

1030
00:57:08,124 --> 00:57:09,284
هل أنت بخير؟

1031
00:57:09,392 --> 00:57:12,486
نعم، أنا بخير، أنا بخير.
إنه مجرد جرح في اللحم

1032
00:57:15,598 --> 00:57:17,225
ثم لا بد لي من ذلك
العودة إلى الصيد.

1033
00:57:17,333 --> 00:57:20,302
أيي الحق. اذهب لتفعل ذلك.
قتل بعض مصاصي الدماء.
أيي الحق.

1034
00:57:20,403 --> 00:57:22,337
مهلا، اتصل بي ممرضة
بينما كنت في ذلك.

1035
00:57:22,439 --> 00:57:24,100
تمام. أنت ممرضة.

1036
00:57:24,808 --> 00:57:25,797
المسيح اللعين.

1037
00:57:25,909 --> 00:57:27,308
لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

1038
00:57:27,410 --> 00:57:29,344
ابق ساكنا يا سيدي.

1039
00:57:31,114 --> 00:57:33,139
خارج. هنا.

1040
00:57:34,984 --> 00:57:39,944
الوصول إلى القبو. سأفعل
اعتني بفان سلون،
حبي.

1041
00:57:49,866 --> 00:57:50,855
صدئ؟

1042
00:57:50,967 --> 00:57:52,161
لقد تعاملت معي للتو.

1043
00:57:52,268 --> 00:57:53,235
يا!

1044
00:57:53,336 --> 00:57:54,803
(صراخ)

1045
00:57:55,171 --> 00:57:56,138
رائع.

1046
00:57:56,606 --> 00:57:57,698
عزيزي

1047
00:58:00,343 --> 00:58:01,435
صديق,

1048
00:58:03,012 --> 00:58:07,949
أتمنى أن تستمتع

1049
00:58:08,785 --> 00:58:15,452
ممارسة الجنس
مع صديقتي.

1050
00:58:16,259 --> 00:58:18,659
لك... لا.

1051
00:58:21,698 --> 00:58:26,499
مع خالص التقدير، نيومار.

1052
00:58:29,572 --> 00:58:31,403
أشعر بتحسن بالفعل.

1053
00:58:33,576 --> 00:58:37,672
أتمنى فقط
صدئ يمكن أن يقرأ
السخرية اللاذعة.

1054
00:58:39,115 --> 00:58:40,139
نيومار!

1055
00:58:40,250 --> 00:58:41,217
لقد عدت!

1056
00:58:41,317 --> 00:58:43,547
كنت في غرفتي
ثم ذهبت

1057
00:58:43,653 --> 00:58:47,987
وبعد ذلك كنت في الردهة
تقبيل رستي ثم...
وبعد ذلك...

1058
00:58:48,625 --> 00:58:50,855
شيء غريب
يحدث لي.

1059
00:58:50,960 --> 00:58:53,861
(الصمت)
اليقطين. لا بأس.

1060
00:58:53,963 --> 00:58:57,330
لا بأس، حسنًا؟
أنا أعرف كل شيء عن ذلك.
إنه صدئ.

1061
00:58:57,433 --> 00:59:00,163
وأنا على وشك
لتعليمه شيئا
أو اثنين عن شيء أو اثنين.

1062
00:59:00,270 --> 00:59:01,464
لا، لا تتركني!

1063
00:59:01,571 --> 00:59:02,765
تمام. تمام.

1064
00:59:03,139 --> 00:59:07,098
اعتقدت أنك قلت أنه كان
سوف تفعل شيئا
محرج حقا.

1065
00:59:07,210 --> 00:59:08,404
لا أعرف.
عادة ما يفعل.

1066
00:59:08,511 --> 00:59:10,843
أوقفوا الحفلة! دين فلوكا
يأتي لتمثال نصفي لنا.

1067
00:59:10,947 --> 00:59:12,312
يجب أن نذهب.

1068
00:59:12,415 --> 00:59:13,939
(كل الصراخ)

1069
00:59:14,217 --> 00:59:16,708
أين أنت يا وحش؟
أين أنت؟

1070
00:59:25,628 --> 00:59:27,255
الطلاب الحمقى.

1071
00:59:30,033 --> 00:59:33,400
نعم من فضلك! ضربني!

1072
00:59:33,503 --> 00:59:34,527
(الصياح)

1073
00:59:34,637 --> 00:59:35,604
(صراخ)

1074
00:59:35,705 --> 00:59:37,195
(صراخ)

1075
00:59:37,740 --> 00:59:39,298
يموت، مصاص دماء!

1076
00:59:41,244 --> 00:59:42,711
يجب أن يموت!

1077
00:59:43,846 --> 00:59:47,907
هذا الشاب
يحدث أن يكون
صهري المستقبلي!

1078
00:59:48,851 --> 00:59:53,049
لم أكن أعرف أبدا
أن هوسك مع
سوف يذهب مصاصو الدماء إلى هذا الحد.

1079
00:59:53,156 --> 00:59:54,350
أنت مطرود!

1080
00:59:54,457 --> 00:59:55,549
(الشخير)

1081
01:00:05,268 --> 01:00:06,257
الحمقى!

1082
01:00:06,369 --> 01:00:11,568
احصل عليها، الآن! الآن!
احصل على فان سلون الآن.
الآن!

1083
01:00:16,312 --> 01:00:18,177
هل أنت بخير يا بني؟

1084
01:00:18,281 --> 01:00:20,044
أنا لذيذ.

1085
01:00:20,149 --> 01:00:21,616
دعنا نصل إليك
إلى غرفة النوم، سكوت.

1086
01:00:21,718 --> 01:00:22,878
تمام.

1087
01:00:32,128 --> 01:00:37,088
 � نعم، نعم، اخراج
القاتل بداخلي

1088
01:00:37,200 --> 01:00:42,103
 � نعم، نعم، اخراج
القاتل بداخلي

1089
01:00:42,205 --> 01:00:46,266
 � نعم، نعم، اخراج
القاتل بداخلي

1090
01:00:46,976 --> 01:00:49,376
هذا في الواقع
نوع من رائعة.

1091
01:00:49,479 --> 01:00:51,970
قد يكون فلوكا مجنونا،
لكنه عبقري.

1092
01:00:58,121 --> 01:00:59,520
إله!

1093
01:01:01,290 --> 01:01:04,316
هذا مقرف جدًا يا رجل.
انها كاملة!

1094
01:01:19,776 --> 01:01:21,403
تمام. توقف عن التقيؤ.

1095
01:01:21,511 --> 01:01:23,274
حسنًا، هذا سوف يفيض.

1096
01:01:24,180 --> 01:01:27,377
يا رفاق
لا تصل إلى أي مكان.
فقط دع وانغ يفعل ذلك بمفرده.

1097
01:01:27,483 --> 01:01:30,646
ما الذي تتحدث عنه؟
أنا أقوم بعمل عظيم.

1098
01:01:33,022 --> 01:01:34,489
أنا جائع.

1099
01:01:34,590 --> 01:01:38,287
أي شخص يرغب في خصية الأغنام
كرات الماعز المحشوة الآن؟

1100
01:01:41,931 --> 01:01:43,364
(صراخ)

1101
01:01:51,574 --> 01:01:52,973
نعشي.

1102
01:02:17,033 --> 01:02:18,591
مستعد؟
نعم.

1103
01:02:18,701 --> 01:02:19,963
أيي الحق. دعنا نذهب.

1104
01:02:25,508 --> 01:02:29,535
نحن مجتمعون
هنا لنتذكر...
اللقيط اللعين.

1105
01:02:29,645 --> 01:02:31,670
...صديقنا العزيز.

1106
01:02:32,648 --> 01:02:35,674
رغم أنه ربما رحل..
لعنك الله يا ولد الكذب
من الشيطان.

1107
01:02:35,785 --> 01:02:40,245
...بالروح يجب عليه
كن معنا إلى الأبد.

1108
01:02:42,959 --> 01:02:44,790
(الناس يصيحون)

1109
01:02:44,894 --> 01:02:46,725
(كل الصراخ)

1110
01:03:11,554 --> 01:03:13,385
أنت أيها الطفل،
أعطني سيارتك.

1111
01:03:13,489 --> 01:03:14,717
لا!

1112
01:03:14,824 --> 01:03:16,519
أنا آمرك.
لا!

1113
01:03:17,426 --> 01:03:19,360
نعم. سوف تعطيه لي.

1114
01:03:19,462 --> 01:03:22,158
لا! يبتعد!

1115
01:03:22,265 --> 01:03:23,527
طفل!

1116
01:03:24,300 --> 01:03:26,165
 � ما هو؟

1117
01:03:26,269 --> 01:03:27,566
 � هل يعجبك؟

1118
01:03:27,670 --> 01:03:29,729
 � أوه، ما هو؟

1119
01:03:31,474 --> 01:03:33,442
 � أوه، ما هو؟

1120
01:03:33,976 --> 01:03:35,170
 � هل يعجبك؟

1121
01:03:35,278 --> 01:03:36,905
 � أوه، ما هو؟

1122
01:03:37,013 --> 01:03:38,742
 � لقد حصلت على الحب
والكثير من ذلك

1123
01:03:38,848 --> 01:03:42,045
 � لن أقول أبداً،
"هل تسمي ذلك
حفنة؟"

1124
01:03:42,151 --> 01:03:44,278
 � هل تقول
أنني أبتسم، هاه؟ �

1125
01:03:44,387 --> 01:03:45,581
(يلبس)

1126
01:03:45,688 --> 01:03:48,122
مستعدون لجولة أخرى،
أنت الفحل؟

1127
01:03:48,224 --> 01:03:49,213
(آهات)

1128
01:03:50,159 --> 01:03:52,650
الله. ماذا حدث
الليلة الماضية؟

1129
01:03:52,762 --> 01:03:56,493
لقد مارسنا الجنس!
كان لدينا الكثير منه.

1130
01:03:56,599 --> 01:03:59,033
الطريقة لك
ضرب حدبتي ،
إنه يدفعني إلى البرية.

1131
01:03:59,135 --> 01:04:00,363
يا إلهي!

1132
01:04:01,370 --> 01:04:05,363
لم يسبق لي أن فعلت ذلك
كان مع صبي ذلك
لم يكن يبكي من قبل.

1133
01:04:09,478 --> 01:04:10,706
دراغوتا؟

1134
01:04:12,648 --> 01:04:15,913
هذا لا ينجح،
أنت وأنا.

1135
01:04:16,686 --> 01:04:17,653
ماذا تقول؟

1136
01:04:17,753 --> 01:04:19,482
فلوكا: هل استيقظت يا دراجوتا؟

1137
01:04:21,324 --> 01:04:22,518
بابي؟

1138
01:04:27,563 --> 01:04:29,997
ما هذا؟

1139
01:04:30,099 --> 01:04:35,002
داستي، أجدك هنا في
غرفة نوم ابنتي الوحيدة
بدون بنطال؟

1140
01:04:37,039 --> 01:04:38,870
انا سعيد للغاية!

1141
01:04:40,309 --> 01:04:41,799
لا يا أبي!

1142
01:04:42,378 --> 01:04:44,869
أعتقد أن صدئ فقط
انفصلت معي.

1143
01:04:46,816 --> 01:04:48,511
هل هذا صحيح؟

1144
01:04:48,618 --> 01:04:51,712
لا، هذا مجرد كلام سخيف.

1145
01:04:52,154 --> 01:04:53,121
لكنك قلت ذلك للتو...

1146
01:04:53,222 --> 01:04:56,282
لا، لم أفعل.
كنت أمزح،
مخيف.

1147
01:04:57,093 --> 01:05:00,893
يرى. لن يفعل ذلك
جرحتك حبيبتي

1148
01:05:01,697 --> 01:05:08,102
الآن، مفلس، كما تعلمون
أن الكرة الليلة.
سوف تأخذ ابنتي.

1149
01:05:08,204 --> 01:05:11,469
حسنا، هذا، أو يكون فظيعا
تعرض للتعذيب حتى الموت، أليس كذلك؟

1150
01:05:14,377 --> 01:05:17,175
AII الحق، واسمحوا لي
فقط اذهب إلى الحمام.

1151
01:05:25,888 --> 01:05:28,186
أتساءل ماذا
تبدو الأم.

1152
01:05:31,694 --> 01:05:32,956
صدئ؟

1153
01:05:35,431 --> 01:05:36,659
صدئ؟

1154
01:05:37,500 --> 01:05:38,626
صدئ؟

1155
01:05:39,802 --> 01:05:41,269
فلوكا: صدئ؟ يا!

1156
01:05:42,138 --> 01:05:43,127
(البكاء)

1157
01:05:43,239 --> 01:05:47,437
عرفت ذلك! كنت أعرف أنه كان
سوف تنفصل معي.

1158
01:05:49,011 --> 01:05:51,946
لا تقلق
عنه يا دراغوتا.

1159
01:05:52,915 --> 01:05:57,147
كنت أنتظر
لمفاجئتك على العشاء.
ولكنني...حسنا...

1160
01:05:58,087 --> 01:06:02,353
الليلة أنا أعطي
لك هديتك الكبيرة.

1161
01:06:02,458 --> 01:06:04,756
لقد وجدت طريقة
لإزالة حدبتي؟

1162
01:06:04,860 --> 01:06:07,090
بطريقة الكلام.

1163
01:06:07,196 --> 01:06:08,288
(كلاهما يضحك)

1164
01:06:09,465 --> 01:06:11,399
قفل الباب خلفي.

1165
01:06:14,770 --> 01:06:18,900
أيي الحق. لا أحد يعلق
مع فتاتي بدون
الحصول على قطعة من ذهني!

1166
01:06:38,627 --> 01:06:40,492
كائنات فضائية غزت رأسي؟

1167
01:06:40,796 --> 01:06:41,763
(لهث)

1168
01:06:42,398 --> 01:06:45,060
لقد تم اختطافي
من قبل الأجانب!

1169
01:06:46,902 --> 01:06:49,962
أوه! مرحبًا،
صديق جيد.

1170
01:06:50,072 --> 01:06:54,099
إذن، أخبرني،
صديقي القديم، صديقي القديم.

1171
01:06:54,210 --> 01:06:56,269
تواصل مع أي شخص
مثيرة للاهتمام الليلة الماضية؟

1172
01:06:56,379 --> 01:06:57,346
يا فتى.

1173
01:06:57,446 --> 01:06:59,073
إذن أنت تعترف بذلك!

1174
01:06:59,181 --> 01:07:01,274
انظر، إذا كنت تستطيع
لا تخبر أحدا،
سيكون ذلك رائعًا

1175
01:07:01,384 --> 01:07:03,375
لأن لدي
سمعة يجب الحفاظ عليها،

1176
01:07:03,486 --> 01:07:06,614
وأنا لا أريد الناس
مع العلم أنني الجوفاء
مثل هذا العرض غريب.

1177
01:07:12,962 --> 01:07:14,657
إقرأ هذا وأبكي.

1178
01:07:15,765 --> 01:07:16,732
تمام.

1179
01:07:19,635 --> 01:07:23,401
صندوق الموسيقى الجميل الخاص بي.
سوف يبقيني آمنا.

1180
01:07:23,806 --> 01:07:25,103
(تشغيل الموسيقى)

1181
01:07:25,908 --> 01:07:29,605
أوه، أنا محاصر في
جسد احمق!

1182
01:07:31,080 --> 01:07:32,672
يجب أن أجد رادو.

1183
01:07:34,050 --> 01:07:36,746
رادو! رادو!

1184
01:07:36,852 --> 01:07:40,845
لم يكن ينبغي لي أن أتركك أبدًا
مع تلك المرأة
السم بداخلك.

1185
01:07:41,891 --> 01:07:44,451
يجب أن أحصل عليك
خارج ضوء الشمس.

1186
01:07:44,560 --> 01:07:48,018
الظلام سوف قريبا
كن هنا يا حبي.

1187
01:07:48,130 --> 01:07:50,223
مهلا، لين.
ما حصلت عليه
في الكيس هناك؟

1188
01:07:50,332 --> 01:07:52,562
اهتم بنفسك
الأعمال التجارية، كريتين.

1189
01:07:53,502 --> 01:07:55,629
تمام. أنا سوف.

1190
01:07:57,940 --> 01:07:59,464
(يئن)

1191
01:08:03,446 --> 01:08:04,572
هل هذه الجنة؟

1192
01:08:04,680 --> 01:08:06,375
صوته غريب.

1193
01:08:07,450 --> 01:08:09,714
انتظر ثانية.
هل هذا واحد من هؤلاء
أشياء مصاصي الدماء؟

1194
01:08:09,819 --> 01:08:12,287
بالطبع نحن كذلك
مصاصي الدماء يا سيدي.

1195
01:08:13,489 --> 01:08:14,854
أيي الحق!

1196
01:08:14,957 --> 01:08:18,791
لم أفتقدها.
شكرا لك
شكرا جزيلا لك.

1197
01:08:19,428 --> 01:08:22,693
أيي الحق،
دعونا نحصل على هذا الشيء...
انتظر ثانية.

1198
01:08:26,001 --> 01:08:28,299
"صديقي العزيز، آمل
تستمتع بممارسة الجنس

1199
01:08:28,404 --> 01:08:30,872
"مع صديقتي.
مع خالص التقدير، نيومار."

1200
01:08:30,973 --> 01:08:33,373
الاستعدادات
كاملة.

1201
01:08:33,709 --> 01:08:38,510
دعونا نبدأ الطقوس
من النشوة الجنسية.

1202
01:08:39,782 --> 01:08:41,044
يا فتى.

1203
01:08:41,650 --> 01:08:44,380
ماذا يحدث في رومانيا,
يبقى في رومانيا.

1204
01:08:44,487 --> 01:08:47,513
عشيقة,
انه لا معنى له.

1205
01:08:47,623 --> 01:08:51,855
حبيبتي مازلتِ ضعيفة
التغذية للسيد.

1206
01:08:58,234 --> 01:09:02,170
بمجرد تناولك الطعام،
سنبدأ الحفل

1207
01:09:02,271 --> 01:09:06,139
الذي سوف يحررني من
لعنة هذا الصندوق المخيف.

1208
01:09:07,042 --> 01:09:12,241
سوف نمارس الحب الذي سوف
تهتز الأرض من حولنا.

1209
01:09:12,348 --> 01:09:14,213
لين.
نعم.

1210
01:09:14,817 --> 01:09:18,184
يجب علينا المسيل للدموع
قلب هذا الجسد

1211
01:09:18,287 --> 01:09:22,656
وأدخله في العظام
من جثتي المهجورة.

1212
01:09:22,758 --> 01:09:25,818
رائع! أنتم الفتيات
حقا في هذا.

1213
01:09:27,196 --> 01:09:31,724
دمك يا سيدي.
طازجة ودافئة.

1214
01:09:31,834 --> 01:09:33,096
يمين.

1215
01:09:33,702 --> 01:09:35,567
دم. رائع.

1216
01:09:40,476 --> 01:09:41,443
ما...

1217
01:09:41,544 --> 01:09:43,569
(صراخ)
ما هو الخطأ، رادو؟

1218
01:09:43,679 --> 01:09:44,771
(صراخ)

1219
01:09:47,950 --> 01:09:50,282
الولد فارغ يا سيدي.

1220
01:09:54,723 --> 01:09:58,284
يا للقرف. إذن أنا...

1221
01:09:59,728 --> 01:10:02,697
رادو، أنا مثل حقيقي
شخص أم مصاص دماء؟

1222
01:10:02,798 --> 01:10:04,095
(صراخ)

1223
01:10:05,167 --> 01:10:08,193
ربما حولها
هنا في مكان ما.

1224
01:10:10,773 --> 01:10:12,502
ما هذا يا حبيبي؟

1225
01:10:14,343 --> 01:10:15,571
(صراخ)

1226
01:10:15,678 --> 01:10:18,340
(بصوت عميق)
لا شيء. لا شيء على الإطلاق.

1227
01:10:19,448 --> 01:10:22,884
أنا رادو مصاص الدماء.

1228
01:10:25,120 --> 01:10:27,281
ثم دعونا
تبدأ الطقوس.

1229
01:10:29,058 --> 01:10:31,720
نعم. نعم. دعونا
النزول هناك.

1230
01:10:31,827 --> 01:10:34,523
ونحن سوف الرقم
كل شيء خارج.

1231
01:10:40,002 --> 01:10:41,902
(تشغيل الموسيقى)

1232
01:10:42,771 --> 01:10:49,267
سيدي، لقد
لقد انتظرت سنوات عديدة
محاصرين في هذا الصندوق البشع.

1233
01:10:50,679 --> 01:10:55,742
نعم. نعم، لقد فعلت. اسمحوا لي
أطرح عليك سؤالا، على أية حال.

1234
01:10:55,851 --> 01:10:58,786
هل يمكننا أن نفعل هذا بدون
تمزيق قلبك؟

1235
01:10:58,887 --> 01:11:03,119
بالطبع لا يا مولاي.
هذه هي الطريقة الوحيدة
لكسر اللعنة.

1236
01:11:03,392 --> 01:11:04,586
نعم.

1237
01:11:08,530 --> 01:11:13,934
والجسد الذي
أنت في الآن،
ماذا يحدث لها؟

1238
01:11:14,036 --> 01:11:18,370
الفتاة
ينتمي إلى سوف يموت.
لقد كانت معتوهة على أي حال.

1239
01:11:19,908 --> 01:11:23,503
امسك هذا
للحظة يا مولاي.
لا تدعها تغلق.

1240
01:11:27,216 --> 01:11:28,979
صدئ؟
أوه!

1241
01:11:29,084 --> 01:11:30,711
ماذا يحدث هنا؟
لين!

1242
01:11:30,819 --> 01:11:31,945
لين!
ماذا تفعل؟

1243
01:11:32,054 --> 01:11:33,282
(الصمت)

1244
01:11:33,389 --> 01:11:34,617
هذا سرداب هناك.

1245
01:11:34,723 --> 01:11:35,849
(كلاهما يصرخ)

1246
01:11:35,958 --> 01:11:37,050
أنت واحد من الأجانب!

1247
01:11:37,159 --> 01:11:38,126
لا، لا، لا، لين.

1248
01:11:38,227 --> 01:11:40,127
أنت واحد من...
أفلت يديّ أيها الأجنبي!
لا، أنا لست كذلك، لين.

1249
01:11:40,229 --> 01:11:42,026
دعني أذهب! دعني أذهب!
انا لست...

1250
01:11:42,231 --> 01:11:43,459
(تشغيل الموسيقى)
ماذا؟

1251
01:11:44,066 --> 01:11:45,033
تعال معي يا مولاي.

1252
01:11:45,134 --> 01:11:46,761
تعال معي!

1253
01:11:46,869 --> 01:11:48,234
تعال، سيكون لدينا
النشوة الجنسية.

1254
01:11:48,337 --> 01:11:49,929
تعال معي.

1255
01:11:50,039 --> 01:11:53,008
سيكون لدينا الجنس
النشوة يا سيدي!

1256
01:11:53,108 --> 01:11:54,132
(صراخ)

1257
01:11:55,411 --> 01:11:56,708
أنت أجنبي!
لا...

1258
01:11:56,812 --> 01:12:01,112
صدئ، توقف عن ذلك!
ضعني أرضاً أيها المنحرف!

1259
01:12:01,216 --> 01:12:03,207
إذا أضعتك،
سوف يقتلونك

1260
01:12:03,319 --> 01:12:06,152
ربما فعلت ذلك
لرمي هذا الصندوق اللعين
في بركان أو شيء من هذا.

1261
01:12:06,255 --> 01:12:07,620
(صراخ)

1262
01:12:08,357 --> 01:12:10,655
 � عزيزي، سأغادر المدينة

1263
01:12:12,428 --> 01:12:14,726
لن أستمر
سفينة الفضاء الخاصة بك، رستي!

1264
01:12:14,830 --> 01:12:15,922
هل ستصمت؟

1265
01:12:16,031 --> 01:12:20,058
لا يوجد مثل هذا
الشيء كأجانب!
إنهم مصاصو الدماء، أيها الأحمق!

1266
01:12:21,603 --> 01:12:23,969
(الهسهسة)

1267
01:12:27,109 --> 01:12:30,408
انا بحاجة الى الدم.

1268
01:12:31,547 --> 01:12:35,313
بحاجة الى الدم.

1269
01:12:40,556 --> 01:12:43,457
 � نعم يا عزيزي، سأغادر المدينة

1270
01:12:46,695 --> 01:12:49,027
 � عزيزي، سأغادر المدينة

1271
01:12:52,601 --> 01:12:54,762
 � عزيزي، سأغادر المدينة � 

1272
01:12:54,870 --> 01:12:55,837
(التجشؤ)

1273
01:12:57,573 --> 01:13:02,340
يعتقدون أنني هذا الرجل رادو،
وأعتقد أنهم يعتقدون ذلك
أنت صديقته.

1274
01:13:03,212 --> 01:13:05,544
دعني أذهب،
أنت أجنبي رستي!

1275
01:13:05,647 --> 01:13:09,913
لين، عليك أن تهدأ
إلى الأسفل، وإلا فإننا على حد سواء
سوف يقتل!

1276
01:13:12,521 --> 01:13:13,954
هل أنت بخير؟

1277
01:13:14,757 --> 01:13:17,521
أستطيع أن أرى ذلك
فقدت السخرية
عليك يا رستي

1278
01:13:17,626 --> 01:13:22,029
آمل أن أكون قد أوضحت نفسي.
ابتعد عن صديقتي!

1279
01:13:22,131 --> 01:13:24,998
الجميع مجنون.
أنتم يا رفاق وحدكم.

1280
01:13:25,534 --> 01:13:25,601
حسنا، اللعنة.
يا رفاق، فلوكا ودراغوتا
سوف يكون هنا في أي ثانية.

1281
01:13:25,601 --> 01:13:28,764
حسنا، اللعنة.
يا رفاق، فلوكا ودراغوتا
سوف يكون هنا في أي ثانية.

1282
01:13:28,871 --> 01:13:30,964
حسنًا، ربما يمكننا إيقافه.
لدي فكرة.
هيا، دعنا نذهب.

1283
01:13:31,073 --> 01:13:33,633
انتظر، انتظر، انتظر!
لماذا عليها أن تذهب؟
أريد أن أذهب.

1284
01:13:33,742 --> 01:13:36,870
بالتأكيد، فقط اتبعني.
انتظر. أنت رئيس.

1285
01:13:40,649 --> 01:13:43,243
حسنًا، إنه هناك.
إذن ما هي خطتك؟

1286
01:13:44,520 --> 01:13:45,680
مزهرية؟

1287
01:13:46,955 --> 01:13:48,923
سوف تضربه
فوق الرأس
مع مزهرية؟

1288
01:13:49,024 --> 01:13:50,924
نعم.
تمام.

1289
01:13:54,196 --> 01:13:57,256
رائع! أنت تبحث
مثير حقا هناك.

1290
01:13:58,801 --> 01:14:00,029
حافظ على تركيزك.

1291
01:14:00,135 --> 01:14:02,467
لماذا لا تأتي إلى هنا
وأعطني قبلة موفقة
ثم؟

1292
01:14:02,571 --> 01:14:03,629
تمام.

1293
01:14:20,923 --> 01:14:21,912
هذا خطأ.

1294
01:14:22,024 --> 01:14:25,425
هذا خطأ كبير. نعم.

1295
01:14:26,829 --> 01:14:28,296
تا دا. منتهي.

1296
01:14:28,397 --> 01:14:29,523
أخيراً. إله.

1297
01:14:29,631 --> 01:14:34,125
الآن أنا فقط بحاجة للتحضير
لإجراء عملية جراحية وبعد ذلك نستطيع
ألخص رأسك.

1298
01:14:34,236 --> 01:14:36,101
لا أنت رجم بما فيه الكفاية؟

1299
01:14:36,205 --> 01:14:37,194
أبداً!

1300
01:14:37,306 --> 01:14:38,364
(فتح الباب)

1301
01:14:38,874 --> 01:14:40,637
مناورة مراوغة!

1302
01:14:46,448 --> 01:14:47,972
ليلة كبيرة الليلة.

1303
01:14:54,289 --> 01:14:57,486
لقد خلقت جديدة تماما
الجسم بالنسبة لك.

1304
01:14:57,593 --> 01:14:58,890
(إنذار مدوٍ)

1305
01:14:59,495 --> 01:15:01,986
ماذا...
امسكها هناك!

1306
01:15:07,202 --> 01:15:08,965
(رنين الهاتف)

1307
01:15:09,505 --> 01:15:10,597
الأمن.

1308
01:15:10,706 --> 01:15:14,699
أريدك أن تعتقل
شاب آسيوي
برفقة

1309
01:15:14,810 --> 01:15:16,368
رأس أنثى مقطوعة.

1310
01:15:16,478 --> 01:15:19,970
ولا تفعل ذلك
الاستماع إلى أي شيء
يقول الرأس. إنه كاذب.

1311
01:15:20,082 --> 01:15:21,515
(أنين)

1312
01:15:21,984 --> 01:15:24,680
ليا: يا إلهي،
تفوح منه رائحة كريهة هنا.
لا أستطيع التنفس.

1313
01:15:24,786 --> 01:15:26,947
اسكت.
سوف تفعل
الحصول على ضبطت لنا.

1314
01:15:27,055 --> 01:15:29,523
الحارس 1: أنا لا أفهم.
بالضبط ما هي
نحن نبحث عن؟

1315
01:15:29,625 --> 01:15:32,822
الحارس2: قلت لك
ذكر آسيوي
يحمل رأساً مقطوعاً.

1316
01:15:33,896 --> 01:15:35,488
نحن في ورطة!

1317
01:15:37,032 --> 01:15:39,899
ليا: حسنًا. ها نحن.
لا، لا، انتقل إلى اليمين.

1318
01:15:41,436 --> 01:15:45,304
لا، لا،
ما زلنا... اليسار.
اليسار، اليسار، اليسار. مستقيم.

1319
01:15:45,407 --> 01:15:47,466
أيي الحق،
هذا سوف ينجح.
فقط كن طبيعيا.

1320
01:15:47,576 --> 01:15:48,668
شعرك في فمي.

1321
01:15:48,777 --> 01:15:50,540
توقف عن التنفس على رقبتي.

1322
01:15:50,646 --> 01:15:51,704
لا أستطيع مساعدته!

1323
01:15:51,813 --> 01:15:53,075
اصمت وتوقف
الحديث، احمق.

1324
01:15:53,181 --> 01:15:54,409
ليا؟

1325
01:15:54,917 --> 01:15:57,385
برادي.
أنت هنا.

1326
01:15:58,620 --> 01:15:59,985
على يميني.

1327
01:16:01,089 --> 01:16:03,717
نعم أنا.
هل أنت ذاهب إلى الكرة؟

1328
01:16:03,825 --> 01:16:06,521
في الواقع، أنا...
لن أذهب.

1329
01:16:06,662 --> 01:16:08,425
وقفني بيت.

1330
01:16:08,530 --> 01:16:10,157
هذا النطر يفعل
لا يستحقك.

1331
01:16:10,265 --> 01:16:12,790
سأقول لك ماذا.
سأرافقك.

1332
01:16:12,901 --> 01:16:14,163
لا، لا أفعل
فكر... لا.

1333
01:16:14,269 --> 01:16:15,827
اتبعيني يا سيدتي.

1334
01:16:15,938 --> 01:16:17,769
(تشغيل الموسيقى المبهجة)

1335
01:16:20,576 --> 01:16:23,636
مرحبا يا سيدات.
تهتم بالرقص؟

1336
01:16:23,745 --> 01:16:26,612
أليس أنت ذلك الرجل
من قبل رجلاً آخر؟

1337
01:16:28,016 --> 01:16:30,507
عليك اللعنة! اعتقدت
لقد كان كتكوت.

1338
01:16:33,255 --> 01:16:34,415
انه قادم.

1339
01:16:35,958 --> 01:16:37,391
مشروبك يا آنسة.

1340
01:16:37,492 --> 01:16:38,459
شكرًا.

1341
01:16:44,900 --> 01:16:46,162
كما تعلمون، ربما
أنا لست عطشانًا إلى هذا الحد.

1342
01:16:46,268 --> 01:16:49,237
نعم. أنا لا أفعل ذلك عادة
شرب هذا القدر سواء.

1343
01:16:53,542 --> 01:16:54,907
الرقص تماما ، هاه؟

1344
01:16:55,010 --> 01:16:56,204
(وانغ بوربس)

1345
01:16:56,311 --> 01:16:57,869
أوه! اعذرني.

1346
01:16:57,980 --> 01:16:59,038
أعتقد أنك كنت عطشانًا.

1347
01:16:59,147 --> 01:17:00,876
أعتقد أنني كنت.

1348
01:17:01,550 --> 01:17:03,609
تلك تبدو كثيرة
مثل حذاء وانغ.

1349
01:17:03,719 --> 01:17:06,586
نعم. لقد اقترضت
منهم من وانغ.

1350
01:17:06,722 --> 01:17:10,658
أعني، لأنه لديه مثل هذا
شعور أزياء عظيم
لأنه مثلي الجنس جدا.

1351
01:17:12,294 --> 01:17:14,956
وهذا ما يفسر له
قصة شعر غبية، هاه؟

1352
01:17:15,263 --> 01:17:16,287
(آهات)

1353
01:17:16,999 --> 01:17:18,023
آه!

1354
01:17:18,367 --> 01:17:20,358
أوقفه. قف.

1355
01:17:21,236 --> 01:17:22,430
قف.

1356
01:17:22,537 --> 01:17:23,799
هل أنت بخير؟

1357
01:17:23,905 --> 01:17:26,999
أنا بخير. نعم.
مهلا، هل تريد الرقص؟

1358
01:17:27,109 --> 01:17:29,077
نعم.
هل تريد الرقص القذر؟

1359
01:17:29,177 --> 01:17:30,166
نعم.

1360
01:17:30,278 --> 01:17:32,007
أريدك أن تلمسني...

1361
01:17:32,114 --> 01:17:33,581
(تمتمة)

1362
01:17:34,983 --> 01:17:36,780
عفوًا، لا ينبغي أن أكون كذلك
حتى قول ذلك.

1363
01:17:36,885 --> 01:17:41,345
لكن أريدك أن تمسك مؤخرتي
والاستفادة الكاملة مني.

1364
01:17:41,456 --> 01:17:43,151
نعم. دعنا نذهب.
دعنا نذهب الآن.
نعم، دعونا نفعل ذلك.

1365
01:17:43,258 --> 01:17:44,486
EMCEE: الطلاب وأعضاء هيئة التدريس،

1366
01:17:44,593 --> 01:17:48,222
دعونا نرحب جميعا
دراجوتا فلوكا
إلى الكرة التنكرية.

1367
01:17:50,732 --> 01:17:52,893
(عزف موسيقى الرقص)

1368
01:18:00,809 --> 01:18:02,242
ربما ينبغي لنا أن نرقص ببطء.

1369
01:18:02,344 --> 01:18:05,211
لهذه الأغنية؟
هل أنت مجنون؟
تعال.

1370
01:18:08,150 --> 01:18:10,641
(صراخ)

1371
01:18:12,587 --> 01:18:14,487
وانغ؟ أين أنا؟

1372
01:18:17,025 --> 01:18:19,220
جيز. أنا آسف حقا
حول ذلك. هل أنت بخير؟

1373
01:18:19,327 --> 01:18:20,316
ط ط ط-هم.

1374
01:18:20,429 --> 01:18:24,297
أعتقد أنني لا أعرف
قوتي الخاصة.
تعال. دعونا نذهب للرقص.

1375
01:18:25,033 --> 01:18:27,501
لا أعرف كيف
لقد تجاوزنا فلوكا.

1376
01:18:29,471 --> 01:18:30,904
مهلا، هذه ليا.
هذا هو وشمها.

1377
01:18:31,006 --> 01:18:32,098
تمام.

1378
01:18:32,207 --> 01:18:34,175
ليا. لذلك فعلت
عملية؟ لقد نجحت.

1379
01:18:34,276 --> 01:18:36,574
الآن بعد أن عدت إلى
عادي، يمكننا في النهاية
أقول لك الحقيقة.

1380
01:18:36,678 --> 01:18:38,168
لقد تم ربط
مع أختك.

1381
01:18:38,280 --> 01:18:40,646
بيت! ليا، لدينا فقط
مصنوعة، أقسم.

1382
01:18:40,749 --> 01:18:43,115
صديقي
وأختي؟

1383
01:18:43,919 --> 01:18:45,250
كلاهما: ليا؟

1384
01:18:46,121 --> 01:18:47,418
عذرا.

1385
01:18:49,991 --> 01:18:53,984
بيت، أنت
أسوأ صديق على الإطلاق!

1386
01:18:54,663 --> 01:18:56,494
ومن وراء ظهري؟

1387
01:18:56,732 --> 01:18:59,667
من الناحية الفنية، لم يكن لديك
مرة أخرى في ذلك الوقت، لذلك أنا...

1388
01:18:59,768 --> 01:19:01,759
هل تحصل
التقنية الآن؟

1389
01:19:01,870 --> 01:19:05,203
انسى ذلك.
اسمحوا لي أن أخرجك
من سلة المهملات.

1390
01:19:05,574 --> 01:19:10,011
لديك
مثل هذا الجسم الرائع.
مثل هذه الأيدي الناعمة والبنات.

1391
01:19:12,380 --> 01:19:14,678
دعونا نتذمر،
ماذا تقول؟

1392
01:19:14,783 --> 01:19:15,977
(يصرخ)

1393
01:19:17,018 --> 01:19:18,007
(يتحدث الرومانية)

1394
01:19:18,120 --> 01:19:19,087
ابتسم.

1395
01:19:19,187 --> 01:19:20,154
(يضحك)

1396
01:19:34,970 --> 01:19:37,268
مهلا، هذا الرجل
يبدو تماما مثل ...

1397
01:19:38,507 --> 01:19:39,633
رادو!

1398
01:19:59,728 --> 01:20:01,127
(يضحك)

1399
01:20:01,963 --> 01:20:03,089
(صراخ)

1400
01:20:15,477 --> 01:20:18,708
انتظر لحظة.
ليس لدي انعكاس.

1401
01:20:26,421 --> 01:20:30,323
يتقن. الحفل
ليست كاملة.

1402
01:20:30,425 --> 01:20:36,853
نعم، ولكن كان لدي مهم جدا
أعمال مصاصي الدماء للحضور.

1403
01:20:37,165 --> 01:20:38,223
(يصرخ)

1404
01:20:38,333 --> 01:20:41,166
عملك الوحيد
هو أن يموت، رادو.

1405
01:20:43,471 --> 01:20:44,904
سندافع عنك يا سيدي.

1406
01:20:45,006 --> 01:20:46,268
نعم.

1407
01:20:46,374 --> 01:20:48,001
حاربوها أيها التوابع!

1408
01:20:48,410 --> 01:20:49,968
(عزف موسيقى الروك)

1409
01:20:52,914 --> 01:20:54,506
(صراخ)

1410
01:20:56,184 --> 01:20:57,674
التنفس مصاص دماء!

1411
01:20:58,119 --> 01:20:59,086
(الهمهمات)

1412
01:21:01,489 --> 01:21:02,786
(صراخ)

1413
01:21:15,270 --> 01:21:17,033
لديك حصة صغيرة.

1414
01:21:19,407 --> 01:21:20,772
(صراخ)

1415
01:21:22,277 --> 01:21:23,744
احصل على وجهة نظري؟

1416
01:21:25,380 --> 01:21:28,941
أنا لا أفهم ماذا
السحر هو هذا. حبيبي.

1417
01:21:29,050 --> 01:21:31,917
مهلا، قلت لك أن
ابتعد عنها،
أنت مجنون المنحرف.

1418
01:21:32,020 --> 01:21:34,181
أنت لن تفعل ذلك
سرقة عقلي يا سيد.

1419
01:21:34,289 --> 01:21:37,452
حبي,
أنت لست نفسك.
افتح صندوق الموسيقى.

1420
01:21:37,559 --> 01:21:39,288
يا رجل، تراجع.

1421
01:21:40,595 --> 01:21:42,324
سأسلخك حياً
جرو.

1422
01:21:42,430 --> 01:21:43,419
احصل عليه، حبيبتي.

1423
01:21:43,531 --> 01:21:46,329
انتبه!
ليس بهذه الصعوبة يا رستي.

1424
01:21:48,169 --> 01:21:50,228
عفوا. أنا آسف.

1425
01:21:50,338 --> 01:21:53,239
صدئ. اللعنة!
إنها مجرد سخرية!

1426
01:21:53,909 --> 01:21:55,638
ماذا تفعل؟

1427
01:21:58,980 --> 01:22:01,346
جيز، أين تعلمت
كيف تقاتل مثل هذا؟

1428
01:22:11,760 --> 01:22:13,728
نيومار: لا أبدًا
ضربك مرة أخرى.

1429
01:22:16,398 --> 01:22:17,558
إنه مجنون يا قوم!

1430
01:22:17,732 --> 01:22:19,393
(عزف موسيقى الرقص)

1431
01:22:21,903 --> 01:22:22,892
صدئ؟

1432
01:22:23,004 --> 01:22:25,495
مهلا... أنت تبدو مذهلة.

1433
01:22:25,607 --> 01:22:26,835
حقًا؟ هل تعتقد ذلك؟

1434
01:22:26,942 --> 01:22:28,603
نعم. نعم. يا إلهي.

1435
01:22:28,710 --> 01:22:31,543
انتظر دقيقة.
لقد نفدت علي
هذا الصباح.

1436
01:22:31,646 --> 01:22:33,170
أنا حقا، حقا،
آسف حقا عن ذلك.

1437
01:22:33,281 --> 01:22:36,273
لن أفعل ذلك أبدًا
من أي وقت مضى القيام بذلك مرة أخرى.

1438
01:22:41,089 --> 01:22:42,249
ليس مرة أخرى!

1439
01:22:55,570 --> 01:22:57,037
ها أنت ذا.

1440
01:22:58,473 --> 01:22:59,667
الاستعداد لتلبية نهايتك.

1441
01:22:59,774 --> 01:23:01,469
سيدة، عليك
صدقني.

1442
01:23:01,576 --> 01:23:03,168
أنا لست مصاص دماء.

1443
01:23:03,278 --> 01:23:05,212
أكاذيبك لن تفعل ذلك
أنقذك الآن.

1444
01:23:05,313 --> 01:23:08,805
بخير!
دعونا الرقصة، الكلبة.

1445
01:23:19,661 --> 01:23:21,185
لن يفعل ذلك أبدًا
أضربك يا عزيزي!

1446
01:23:21,296 --> 01:23:24,993
قوة عقله الغريبة
لا يضاهي الحب الحقيقي!

1447
01:23:25,600 --> 01:23:28,467
إنه ليس كائنًا فضائيًا،
إنها شخصية منقسمة!

1448
01:23:30,271 --> 01:23:31,260
(يضحك)

1449
01:23:31,373 --> 01:23:32,499
صدئ؟

1450
01:23:33,141 --> 01:23:34,369
(تشغيل الموسيقى)

1451
01:23:34,476 --> 01:23:36,000
لا يمكنك علاجي
مثل هذا!

1452
01:23:36,111 --> 01:23:38,978
من يجرؤ على اللمس
سيد الظلام؟

1453
01:23:39,114 --> 01:23:40,172
لين، ماذا تفعلين؟

1454
01:23:40,281 --> 01:23:41,248
ستيفانيا.

1455
01:23:41,349 --> 01:23:42,543
مهلا، اتركها وحدها!

1456
01:23:42,650 --> 01:23:44,242
يأتي!
هذا كل شيء!

1457
01:23:46,521 --> 01:23:47,988
(صراخ)

1458
01:23:48,890 --> 01:23:49,857
فان سلون!

1459
01:23:49,958 --> 01:23:51,425
أرى أنك قد
استعادت ذاكرتك.

1460
01:23:51,526 --> 01:23:52,686
اخرج من رجلي.

1461
01:23:52,794 --> 01:23:54,523
ابتعد عني،
أنت امرأة مجنونة!

1462
01:23:55,463 --> 01:23:56,623
(صراخ)

1463
01:23:56,731 --> 01:23:57,698
رادو!

1464
01:23:59,567 --> 01:24:00,864
(الهمهمات)

1465
01:24:00,969 --> 01:24:02,300
ماذا حدث؟

1466
01:24:02,404 --> 01:24:03,371
انزل هنا!

1467
01:24:07,075 --> 01:24:11,375
ماذا؟ صدئ! سوف تفعل
لا تأخذها بعيدا أبدا.

1468
01:24:11,479 --> 01:24:12,969
ماذا؟ أنا أحاول
لمساعدتها.

1469
01:24:13,081 --> 01:24:14,275
مساعدتها؟ أنت...
نعم.

1470
01:24:14,382 --> 01:24:16,316
هذا من أجل الالتصاق
لسانك إلى أسفل
حلقي.

1471
01:24:16,418 --> 01:24:19,046
وهذا ل
خيانة كوكبك.

1472
01:24:23,224 --> 01:24:24,486
فان سلون!

1473
01:24:31,366 --> 01:24:32,560
(تشغيل الموسيقى)

1474
01:24:33,268 --> 01:24:34,963
لقد أنقذت حياتك يا (روستي).

1475
01:24:35,070 --> 01:24:36,435
حبيبتي عندي العلبة

1476
01:24:36,538 --> 01:24:38,130
إنه ليس لك، أيتها العاهرة!

1477
01:24:38,239 --> 01:24:39,797
الصمت، القزم!

1478
01:24:39,908 --> 01:24:41,000
لين!

1479
01:24:41,409 --> 01:24:42,774
(الناس يصرخون)

1480
01:24:44,646 --> 01:24:46,739
قلت أنه يمكنك إصلاحه.

1481
01:24:46,948 --> 01:24:49,212
هذا مستحيل!

1482
01:24:49,984 --> 01:24:54,512
لقد استخدمت خيطًا واحدًا عملاقًا
لذلك لن يحدث هذا.

1483
01:24:56,624 --> 01:24:58,990
ما أنت
كل التحديق في؟

1484
01:24:59,094 --> 01:25:05,055
اي نوع
من نظرات الوحش الرهيبة
في فتاة مشوهة؟

1485
01:25:05,166 --> 01:25:08,795
أي نوع من
الوحش الرهيب يخطف
ويقتل طلابه؟

1486
01:25:08,903 --> 01:25:11,133
عمليات الاختطاف هي
عمل مهووس القلعة .

1487
01:25:11,239 --> 01:25:13,298
لا يوجد مهووس بالقلعة.
إنه أنت.

1488
01:25:13,408 --> 01:25:14,602
سخيف.

1489
01:25:14,976 --> 01:25:16,102
(الناس يصيحون)

1490
01:25:16,211 --> 01:25:17,678
ماذا عني؟

1491
01:25:19,114 --> 01:25:22,277
لقد سرقت جسدي
لإعطاء ابنتك
واحدة جديدة.

1492
01:25:23,218 --> 01:25:26,676
أب؟ هل هذا صحيح؟

1493
01:25:29,924 --> 01:25:31,186
كيف يمكنك؟

1494
01:25:31,292 --> 01:25:33,658
لقد فعلت كل ذلك من أجلك،
دراغوتا.

1495
01:25:37,899 --> 01:25:39,730
أنا آسف جدا.

1496
01:25:58,319 --> 01:26:00,082
يا.
رادوس اثنين؟

1497
01:26:00,188 --> 01:26:01,177
اثنان صدئين.

1498
01:26:01,289 --> 01:26:03,120
رائع! أنت
زميل وسيم.

1499
01:26:03,224 --> 01:26:04,282
فقط أريد أن أقول لك ذلك.

1500
01:26:04,392 --> 01:26:06,952
يموت، المحتال.

1501
01:26:11,499 --> 01:26:13,831
أنت ذاهب إلى السجن،
فان سلون.

1502
01:26:13,935 --> 01:26:15,129
التقطه، كليف.

1503
01:26:25,713 --> 01:26:27,305
أطلق عليه النار.
ماذا؟

1504
01:26:32,353 --> 01:26:35,516
هل يجب أن نعطي
يد صدئة؟

1505
01:26:35,623 --> 01:26:36,612
ماذا عن الذراع؟

1506
01:26:41,162 --> 01:26:43,062
إنه رادو. تبادل لاطلاق النار!

1507
01:26:50,438 --> 01:26:51,564
عجل!

1508
01:26:53,174 --> 01:26:54,334
أطلق عليه النار!

1509
01:26:54,442 --> 01:26:56,205
AII صحيح، تجميد، مصاصي الدماء.

1510
01:26:57,745 --> 01:26:58,837
حسنا، أي واحد هو؟

1511
01:26:58,947 --> 01:26:59,971
هذا!

1512
01:27:01,216 --> 01:27:02,513
أطلق عليه النار، فهو مصاص الدماء.

1513
01:27:02,617 --> 01:27:04,676
لا، أطلق النار عليه.
هو مصاص الدماء.

1514
01:27:04,786 --> 01:27:06,413
ماذا؟ لا، لا. أنا صدئ.

1515
01:27:06,521 --> 01:27:09,422
لا، أنا كراستي.

1516
01:27:09,524 --> 01:27:11,890
لا أعرف
أي واحد هو الذي.

1517
01:27:11,993 --> 01:27:13,551
هل أنت معتوه؟

1518
01:27:13,661 --> 01:27:14,650
تبادل لاطلاق النار!

1519
01:27:14,762 --> 01:27:17,959
اسمع، هذا هراء!
مصاصو الدماء غير موجودين حتى!

1520
01:27:18,066 --> 01:27:19,328
(آهات)

1521
01:27:21,236 --> 01:27:22,601
ماذا بحق الجحيم؟

1522
01:27:29,777 --> 01:27:30,766
القرف.

1523
01:27:30,878 --> 01:27:32,140
ستيفانيا: رادو!

1524
01:27:32,247 --> 01:27:33,737
(تشغيل الموسيقى)

1525
01:27:33,982 --> 01:27:36,109
لا يا حبيبي.

1526
01:27:39,854 --> 01:27:42,345
أنت! سوف تفعل
ادفع ثمن هذا!

1527
01:27:42,457 --> 01:27:43,651
أنا أشك في ذلك.

1528
01:27:47,562 --> 01:27:48,529
أستاذ؟

1529
01:27:48,630 --> 01:27:49,824
ط ط ط-هم.

1530
01:28:07,215 --> 01:28:09,274
هل حدث ذلك حقاً،
أستاذ كليفتون؟

1531
01:28:09,384 --> 01:28:12,376
بالطبع فعلت.
كل شيء هنا
في كتابي.

1532
01:28:12,487 --> 01:28:15,388
كما تعلمون،
يبيعونها في المكتبة.
يجب أن تذهب لاختيار واحدة.

1533
01:28:15,490 --> 01:28:18,391
لقد حدث الأمر كما كتبت
عنها في الفصل السابع.

1534
01:28:21,529 --> 01:28:25,727
مهلا، مصاص دماء.
أعتقد أن الوقت قد حان لي ولكم
كان من القلب إلى القلب.

1535
01:28:27,502 --> 01:28:28,935
(آهات)

1536
01:28:30,638 --> 01:28:37,237
على الأقل لقد هزمت
من قبل أعظم في العالم
قاتل مصاص الدماء.

1537
01:28:37,679 --> 01:28:38,646
(صراخ)

1538
01:28:38,746 --> 01:28:40,509
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

1539
01:28:46,754 --> 01:28:50,690
نعم. هذه هي الطريقة
لقد قتلت الأعظم
المتأنق مصاص دماء في كل العصور.

1540
01:28:51,559 --> 01:28:53,823
وهذا ما حدث
إلى بقية العصابة.

1541
01:28:53,928 --> 01:28:57,864
ليا وبرادي
وقعت في الحب. الآن لديهم
العرض الأكثر سخونة في فيغاس.

1542
01:28:57,965 --> 01:29:00,991
ثلاثة، اثنان، واحد...

1543
01:29:01,102 --> 01:29:02,467
شزام!

1544
01:29:02,937 --> 01:29:04,871
(الناس يلهثون)

1545
01:29:05,773 --> 01:29:08,207
كليف: ليا لا تزال رئيسة،
ولكن بطريقة ما لا تزال على قيد الحياة.

1546
01:29:08,309 --> 01:29:09,298
(الناس يلهثون)

1547
01:29:09,410 --> 01:29:11,310
مرحبا بالجميع.
شكراً جزيلاً.

1548
01:29:11,412 --> 01:29:12,401
شكرًا لك.

1549
01:29:12,513 --> 01:29:14,743
هذا هو الأفضل
عرض سحري
لقد رأيت من أي وقت مضى.

1550
01:29:14,849 --> 01:29:16,476
برادي: ليا الجميلة،
الجميع.

1551
01:29:16,584 --> 01:29:21,021
أنا لا أصدق ذلك.
كيف يفعل ذلك يا روي؟

1552
01:29:21,122 --> 01:29:25,286
سوف نرى، سيغفريد.
سنرى.

1553
01:29:25,393 --> 01:29:26,360
شكرًا لك.

1554
01:29:27,328 --> 01:29:29,990
أوه لا. إنه كابوس!

1555
01:29:30,098 --> 01:29:31,224
(عزف موسيقى الرقص)

1556
01:29:31,466 --> 01:29:33,093
كليف: ثم هناك مايك.

1557
01:29:34,202 --> 01:29:37,797
دعنا نقول فقط
انه لا يزال يتجه
أسفل نفس المسار.

1558
01:29:38,506 --> 01:29:42,272
يا جميلة ماذا تقول
نحن نعيد هذا الحزب
إلى مكاني؟

1559
01:29:43,878 --> 01:29:46,813
لقد أحضرت واحدة،
أيضاً أيتها الفتاة المشاغبه؟

1560
01:29:46,914 --> 01:29:49,405
"كبير جدا"؟ آمل
أنا لا أخيب ظنك.

1561
01:29:49,517 --> 01:29:51,883
(بصوت خشن) أوه،
لن تخيب.

1562
01:29:51,986 --> 01:29:53,385
حار جدا.

1563
01:29:56,591 --> 01:30:01,187
كليف: ووانغ
أصبح جراح التجميل.
الآن لديه برنامجه التلفزيوني الخاص.

1564
01:30:02,697 --> 01:30:05,359
أولا، سنناقش ما
تتوقع أن تكسب
بعيدا عن عمليات التجميل

1565
01:30:05,466 --> 01:30:08,367
ثم سأشرح لك
مدى واقعية
تلك التوقعات هي.

1566
01:30:08,469 --> 01:30:10,334
هنا، خذ كتيبًا.

1567
01:30:17,845 --> 01:30:19,745
لذا، أخبرني قصتك.

1568
01:30:19,981 --> 01:30:22,176
جسدي هو مسيرتي،
كما تعلمون، باعتبارها متجرد.

1569
01:30:22,283 --> 01:30:25,252
لكنني سأذهب فقط
للوصول إلى هذا الحد مع هذه.

1570
01:30:26,687 --> 01:30:27,745
لطيف - جيد.

1571
01:30:29,957 --> 01:30:31,788
هل أنت متأكد
عن هذا الرجل؟

1572
01:30:31,893 --> 01:30:36,159
ماذا؟ ما المؤكد؟
إنه أمريكي وآسيوي.

1573
01:30:37,064 --> 01:30:38,258
ما الخطأ الذي يمكن أن يحدث؟

1574
01:30:39,100 --> 01:30:41,500
الحق AII، دعونا نرى كيف
اتضح، أليس كذلك؟
كيف تشعر؟

1575
01:30:41,602 --> 01:30:43,627
حسنا، أنا متحمس جدا.
جيد.

1576
01:30:43,938 --> 01:30:44,927
(لهث)

1577
01:30:45,039 --> 01:30:47,769
مثير جدا. لا المبالغ المستردة!

1578
01:30:49,076 --> 01:30:50,941
(عزف الموسيقى الكلاسيكية)

1579
01:30:54,949 --> 01:30:56,473
كليف: بيت وداني
بقي في رومانيا

1580
01:30:56,584 --> 01:30:58,984
وحقق ثروة
استيراد الجينز الأزرق.

1581
01:30:59,086 --> 01:31:01,350
إنهم يحبون حقا
مسبحهم الجديد.

1582
01:31:04,358 --> 01:31:05,450
لين ونيومار؟

1583
01:31:05,560 --> 01:31:09,360
إنهم يعلمون العالم
كل ما تعلموه
من Codex Eroticon.

1584
01:31:09,464 --> 01:31:12,399
الآن هذا كثير
حركة أكثر تقدمًا،

1585
01:31:12,500 --> 01:31:15,765
لذلك لا أريد أيًا منكم
تحاول هذا حتى الآن.

1586
01:31:43,898 --> 01:31:47,231
كليف: وتيودورا؟
لقد سئمت من عدم
المزيد من مصاصي الدماء للقتال.

1587
01:31:47,335 --> 01:31:49,530
لذلك انتقلت إلى
الولايات المتحدة وأصبح شرطيًا.

1588
01:31:50,338 --> 01:31:51,862
(صفارات الإنذار تبكي)

1589
01:31:52,340 --> 01:31:56,401
الحمقى في منطقتي
ترفض أن تصدقني،
لكنهم سوف يرون!

1590
01:31:56,844 --> 01:31:59,472
هذا هو منزل
زعيم المستذئبين.

1591
01:31:59,580 --> 01:32:01,172
أعرف أنه بالذئب.

1592
01:32:03,985 --> 01:32:05,976
تعال، ابقَ قريبًا.
ابقَ قريبًا.

1593
01:32:10,224 --> 01:32:11,213
(صراخ)

1594
01:32:11,325 --> 01:32:12,292
تجميد!

1595
01:32:12,393 --> 01:32:13,553
مهلا، قف، قف!
قالت إنها كانت تبلغ من العمر 18 عامًا.

1596
01:32:13,661 --> 01:32:14,787
(بليب) هذا.

1597
01:32:14,896 --> 01:32:16,727
انتظر! انتظر!
قالت إنها كانت تبلغ من العمر 18 عامًا!
قالت إنها كانت تبلغ من العمر 18 عامًا!

1598
01:32:16,831 --> 01:32:18,958
اخرج أيها الذئب.
سأخرجك
من بؤسك.

1599
01:32:19,100 --> 01:32:21,864
حسنا، ما (بليب).
أنا أتصل بي
المحامي يا رجل

1600
01:32:21,969 --> 01:32:23,630
المصور:
مهلا، لا أعتقد
هذا الرجل بالذئب.

1601
01:32:23,738 --> 01:32:25,000
أعتقد
إنه مجرد هيبي.

1602
01:32:25,106 --> 01:32:27,700
إنه بالذئب أيها الأحمق
وهو مستعد لمهاجمتنا.

1603
01:32:27,808 --> 01:32:29,571
الرجل: لا عدالة،
لا سلام!

1604
01:32:29,677 --> 01:32:31,110
(إطلاق نار)

1605
01:32:31,612 --> 01:32:33,375
كليف: دين فلوكا
دراغوتا مخيط
نسخة احتياطية,

1606
01:32:33,481 --> 01:32:37,417
وتزوجت هي ورستي.
حتى أنهم أنشأوا عائلة.

1607
01:32:37,718 --> 01:32:38,685
عذرًا!

1608
01:32:38,786 --> 01:32:39,980
من هو الولد الطيب؟

1609
01:32:40,087 --> 01:32:41,952
من هو الولد الطيب؟
من هو الطفل؟

1610
01:32:42,056 --> 01:32:44,581
من هو الولد الطيب؟
عذرًا! من هو الولد الطيب؟

1611
01:32:44,692 --> 01:32:46,717
من هي اللطيفة؟

1612
01:32:49,030 --> 01:32:51,521
نعم أنت كذلك
فتى وسيم.

1613
01:32:51,632 --> 01:32:52,929
أوه!

1614
01:32:53,167 --> 01:32:55,431
قل مرحبا للجد.
تعال.

1615
01:32:55,536 --> 01:32:57,561
مرحبا الجد.
تعال. أهلاً.

1616
01:32:57,672 --> 01:32:58,730
الجد.

1617
01:33:00,341 --> 01:33:01,467
 � نعم

1618
01:33:01,576 --> 01:33:04,704
 � أعرف بعض الوحوش،
بعض العفاريت، بعض الحمقى،
بعض الأشباح

1619
01:33:04,812 --> 01:33:06,905
 � إنهم يتأرجحون،
احصل على البوبين

1620
01:33:07,014 --> 01:33:08,447
 � بدون توقف، كما تعلم

1621
01:33:08,549 --> 01:33:10,073
 � الرقعات هم الأبطال

1622
01:33:10,184 --> 01:33:11,549
 � إنهم يأكلون ويهربون فحسب

1623
01:33:11,652 --> 01:33:13,415
 � إذن قم بهذه الرقصة الرائعة

1624
01:33:13,521 --> 01:33:14,954
 � أظهر لهم كيف يتم ذلك

1625
01:33:15,056 --> 01:33:18,457
 � انظر إلى الرجل الذئب
المشي على سطح القمر تحت القمر

1626
01:33:18,559 --> 01:33:20,686
 � هو فقط يعوي،
ملف تعريف

1627
01:33:20,795 --> 01:33:21,887
 � إنه رائع جدًا

1628
01:33:21,996 --> 01:33:23,691
 � وإذا كنت لا تزال
لا تصدقني

1629
01:33:23,798 --> 01:33:25,288
 �فإذا رأيته فاحذر

1630
01:33:25,399 --> 01:33:28,664
 � من المفترض أن تكون كذلك
التشويش بسبب
لديك سبب للخوف

1631
01:33:28,769 --> 01:33:29,963
 � لقد قام بالهريس

1632
01:33:30,071 --> 01:33:32,130
 � نعم، لقد فعل
الهريس الوحش

1633
01:33:32,239 --> 01:33:33,399
 � الهريس الوحش

1634
01:33:33,507 --> 01:33:35,566
 � كلمة، كان
تحطيم مقبرة

1635
01:33:35,676 --> 01:33:37,268
 � لقد قام بالهريس

1636
01:33:37,378 --> 01:33:39,141
 � لقد اشتعلت في ومضة

1637
01:33:39,246 --> 01:33:40,770
 � لقد قام بالهريس

1638
01:33:40,881 --> 01:33:42,542
 � لقد فعل هريسة الوحش

1639
01:33:42,650 --> 01:33:45,847
 � الآن تلك المومياء
ليست دمية
لأنه يفعل ذلك على أفضل وجه

1640
01:33:45,953 --> 01:33:49,218
 � وفي القبر
هناك شجاع
ليس لديه أي ضغوط

1641
01:33:49,323 --> 01:33:52,815
 � يا راجل،
دراكولا مذهلة
عندما يقوم بحركاته

1642
01:33:52,927 --> 01:33:56,328
 � ولغته العامية
طاهر
عندما تلاحق السيدات

1643
01:33:56,430 --> 01:33:59,627
 � لا أستطيع أن أغفر
المخلوقات الشريرة
التي تكمن في الظلام

1644
01:33:59,734 --> 01:34:02,999
 � قم بذلك بطريقة بهلوانية
طوال الليل في الحديقة

1645
01:34:03,104 --> 01:34:06,540
 � وإذا كنت
ما زلت لا أصدق ذلك
عندما تراه فاحذر

1646
01:34:06,641 --> 01:34:09,940
 � من المفترض أن تكون كذلك
التشويش بسبب
لديك سبب للخوف

1647
01:34:10,044 --> 01:34:11,204
 � لقد قام بالهريس

1648
01:34:11,312 --> 01:34:13,303
 � نعم، لقد فعل
الهريس الوحش

1649
01:34:13,414 --> 01:34:14,608
 � الهريس الوحش

1650
01:34:14,715 --> 01:34:16,842
 � كلمة، كان
تحطيم مقبرة

1651
01:34:16,951 --> 01:34:18,509
 � لقد قام بالهريس

1652
01:34:18,619 --> 01:34:20,280
 � لقد اشتعلت في ومضة

1653
01:34:20,388 --> 01:34:21,912
 � لقد قام بالهريس

1654
01:34:22,023 --> 01:34:23,684
 � لقد فعل هريسة الوحش

1655
01:34:23,791 --> 01:34:25,019
 � لقد قام بالهريس

1656
01:34:25,126 --> 01:34:27,185
 � نعم، لقد فعل
الهريس الوحش

1657
01:34:27,294 --> 01:34:28,386
� الهريس الوحش

1658
01:34:28,496 --> 01:34:30,464
 � كلمة، كان
تحطيم مقبرة

1659
01:34:30,564 --> 01:34:32,088
 � لقد قام بالهريس

1660
01:34:32,199 --> 01:34:33,928
 � لقد اشتعلت في ومضة

1661
01:34:34,035 --> 01:34:35,627
 � لقد قام بالهريس

1662
01:34:35,736 --> 01:34:37,601
 � لقد فعل هريسة الوحش

1663
01:34:37,705 --> 01:34:39,536
 � هيا � 

1664
01:34:51,719 --> 01:34:54,279
 � عندما يحين وقت الليل
ويخرج القمر

1665
01:34:54,388 --> 01:34:56,822
 � هذا هو الوقت المناسب،
آمل أن تخرج

1666
01:34:56,924 --> 01:34:59,722
 � البنات كلهم بخير
في الليل

1667
01:34:59,827 --> 01:35:02,421
 � في الليل،
في الليل

1668
01:35:02,530 --> 01:35:04,998
 � عندما يحين وقت الليل
ويخرج القمر

1669
01:35:05,099 --> 01:35:07,590
 � هذا هو الوقت المناسب،
آمل أن تخرج

1670
01:35:07,702 --> 01:35:10,330
 � البنات كلهم بخير
في الليل

1671
01:35:10,438 --> 01:35:13,066
 � في الليل،
في الليل

1672
01:35:13,708 --> 01:35:16,006
 � لا يصدق،
إنها كبيرة

1673
01:35:16,110 --> 01:35:18,738
 � الأشياء لا تتغير،
المستقبل الذي لا أعرفه حتى

1674
01:35:18,846 --> 01:35:21,314
 � إلى جانب ما نقوم به
ولا شيء آخر

1675
01:35:21,415 --> 01:35:24,316
 � لا يمكنهم أن يتزحزحوا منا،
نتركهم في حالة صدمة

1676
01:35:24,418 --> 01:35:26,648
 � كن حذرًا، طابقي
تسمى كتلة الخلية الجديدة

1677
01:35:26,754 --> 01:35:29,518
 � لا يزال تشغيل الموسيقى،
لا يهمني إذا سقطت الخلية

1678
01:35:29,623 --> 01:35:31,614
 � عندما يحين وقت الليل
طبخ عقلي

1679
01:35:31,726 --> 01:35:34,786
 � والقوافي الصحيحة
تسمية القديمة
نسخة من أينشتاين

1680
01:35:34,895 --> 01:35:37,591
 � خيط رفيع بينهما
الأصدقاء والأعداء

1681
01:35:37,698 --> 01:35:40,258
 � مرر لي
الشمبانيا
وهينيسي

1682
01:35:40,367 --> 01:35:42,631
� حفلات الروك التي لديها
تم الذهاب لعدة قرون

1683
01:35:42,737 --> 01:35:45,638
 � الأضواء والحيل السيئة
أخذ طاقتي

1684
01:35:45,740 --> 01:35:46,764
 � سوف ينتظرونني

1685
01:35:46,874 --> 01:35:49,399
 � أشعر بالإطراء الشديد، في
في نفس الوقت أناني جدًا

1686
01:35:49,510 --> 01:35:51,171
 � لا يهم

1687
01:35:51,278 --> 01:35:53,872
 � لا تخجل يا صغيري
أنت تتدحرج مع الأفضل

1688
01:35:53,981 --> 01:35:55,642
 � شرارة ذلك،
أشعر بالاحتفال

1689
01:35:55,750 --> 01:35:58,275
 � عندما يحين وقت الليل
ويخرج القمر

1690
01:35:58,385 --> 01:36:00,853
 � هذا هو الوقت المناسب،
آمل أن تخرج

1691
01:36:00,955 --> 01:36:03,651
 � البنات كلهم بخير
في الليل

1692
01:36:03,758 --> 01:36:06,352
 � في الليل،
في الليل

1693
01:36:06,460 --> 01:36:08,860
 � عندما يحين وقت الليل
ويخرج القمر

1694
01:36:08,963 --> 01:36:11,431
 � هذا هو الوقت المناسب،
آمل أن تخرج

1695
01:36:11,532 --> 01:36:14,296
 � البنات كلهم بخير
في الليل

1696
01:36:14,401 --> 01:36:17,165
 � في الليل،
في الليل

1697
01:36:20,341 --> 01:36:21,808
 � استعد �